
ビットコインを法定通貨から除外したエルサルバドルはどうなったのか?
TechFlow厳選深潮セレクト

ビットコインを法定通貨から除外したエルサルバドルはどうなったのか?
エルサルバドルが主権と繁栄に向けてどのように進んでいるかを深く理解する。
執筆:Efrat Fenigson
翻訳:AididiaoJP、Foresight News
先週、私は1年で3度目の訪問となるエルサルバドルを訪れ、この国が理論や見せかけではなく、人々の生活や思考、建設、未来への展望という根本的なレベルで真に変容していることを強く感じた。そしてそのすべてを象徴する瞬間は、週末に私有幸にも参加した、ナイブ・ブケレ大統領とのプライベートディナーにあった。
私は何年も前から彼の活動に注目してきた。私のポッドキャストでは、現地に住むエルサルバドル人や外国人、実業家、建設関係者、コミュニティ組織者、一般市民ら9人をインタビューしている。1年前、私は「いつか彼に会える日が来たらいいな」とツイートした。
しかしディナー終了後、写真を撮るために近づき、「こんにちは、エフラトです」と名乗った瞬間、自己紹介を続ける間もなく、彼は即座にこう応じた。
「君のことは知っているよ。君のポッドキャストを見たことがある」
その一瞬は忘れられないものだった。なぜなら、今週体験したすべてが、この国で進行中の壮大なビジョンと深くつながっていることを、心から実感したからだ。
国の三つのビジョン
今週行われた3つのイベント――「Health Reclaimed(健康の回復)」「Bitcoin Adoption(ビットコイン採用)」「Historic Bitcoin(歴史的ビットコイン)」――は、それぞれエルサルバドルの発展軌道の異なる側面を明らかにした。
エルサルバドル出身の医師ケネス・フェルナンデス=テイラーが主導する「Health Reclaimed」シンポジウムでは、健全な身体と健全な通貨の交差点について議論された。特に、不健全な通貨制度や長時間労働の時間選好が、人々のストレス、不安感、長期的な健康にどう影響しているかが焦点となった。公共の安全がすでに回復され、経済的自由の回復を目指すこの国において、健康とお金の結びつきは抽象的ではなく、極めて直感的だ。4年前、世界が「終末的なパンデミック」の中で狂気へと陥りつつあったとき、真理を追い求め、自由を愛する医師、ヒーラー、専門家たちが集うこのような健康シンポジウムは、まるで遠い夢のようだった。だがエルサルバドルでは、夢が現実になりつつある。

「Bitcoin Adoption(ビットコイン採用)」カンファレンスでは、この変革の基盤となるエンジンが見えた。エルサルバドルの「Bitcoin Beach(ビットコインビーチ)」(エル・ソンテ)、「Berlin」、または「MurphLife」のような循環型経済圏は、人々が「サトシ」単位で稼ぎ、使い、貯めるときに何が起こるかを実際に示している。「Bitcoin Babies(ビットコインベイビー)」や「Orange Women(オレンジ・ウィメン)」、アルゼンチンの「La Crypta」などのコミュニティは、ビットコインが誰にでも開かれていることを強調している。店舗は自然にビットコインを受け入れ、子どもたちはその環境で育つ。「My First Bitcoin(私の最初のビットコイン)」は新章を発表し、40カ国以上にわたる70以上のプロジェクトに教材、フレームワーク、指導を提供することで、コミュニティ主導のビットコイン教育を支援していく。スタートアップ展示エリアには、すでにオフィスを設立し、エルサルバドルから事業を始めた起業家たちが満ちていた。私が何度も聞いた共通のテーマはシンプルだった。「ここなら、何かを成せる」。

画像:マイケル・ホロモンJr.
https://x.com/unkle_skunkle/status/1989823319093240030/photo/1
ビットコインとエルサルバドルの歴史的瞬間
だが今週の頂点であり、すべてに色合いを与えたのは、「Historic Bitcoin(歴史的ビットコイン)」カンファレンスだった。これは世界初の政府主導によるビットコイン会議であり、エルサルバドル政府が創設したビットコイン局(ステーシー・ハーバートおよびそのチームが率いる)が主催し、国家宮殿と国立劇場で開催された。これらは象徴性の極めて高い場所であり、ここでビットコイン会議を行うという選択自体が、言葉以上の意味を持つ。会場には大臣、起業家、国際スピーカーたちが集まり、アメリカ、ヨーロッパ、ラテンアメリカ、アフリカからの声が響いた。出席者には「El Salvador, The Bitcoin Nation(エルサルバドル、ビットコインの国)」と題された冊子が配られ、表紙にはブケレ大統領の写真が掲載されており、ビットコインが国家戦略であることが明確に示された。

写真:エフラト・フェニグソン
外のジェラルド・バリオス広場では、会議は公共空間へと広がった。スペイン語の通訳付きで、地元の家族、学生、高齢者に向けて中継され、店や屋台では「サトシ」での支払いが可能になった。まるでビットコインが本来の生息地に戻ったかのように、街の日常に溶け込み、一般市民も会議の一部となった。
いくつかの発表は国の進む方向を浮き彫りにした。農業省は「The Beef Initiative」と協力協定を締結し、国内の牛肉生産を強化する。Steak 『n Shakeは、ラテンアメリカ進出の第一歩としてエルサルバドルを選定し、営業初日からビットコイン決済を導入すると発表した。

画像元:Translating El Salvador
https://x.com/TranslatingES/status/1989744516228673658/photo/4
政府はNVIDIA B300チップの調達計画を発表し、Hydra Hostの支援のもと、これらのチップにより国内で高度なAIモデルの学習・実行が可能になる計算能力を確保する。これは、巨大テック企業のデータセンターへの依存を減らすだけでなく、エルサルバドル国内でAI能力を自立的に構築するための第一歩となる。Mempoolは最近の1700万ドルの資金調達を受け、エルサルバドルに登記して法人化すると発表した。リナ・セチェとビットコイン局の支援のもと、「毎日2校ずつ改修する」という国家規模の現代化・教育インフラ拡張計画の一環として、500教室がビットコインおよび金融教育用に改装される。これらの取り組みは全体として一貫したビジョンを描き出す。つまり、国家が複数のレベルで同時に未来を構築していることだ。

リカルド・サリナスの出席は「Historic Bitcoin」カンファレンスに彩りを添えた。彼は演説で「エルサルバドルは歴史の正しい側に立っている」と述べ、特に公共安全の大幅な改善に言及した。「ここは日本より安全だ。私の国もそうであってほしい」と。ラテンアメリカで最も影響力のある実業家の一人が、今週訪れた多くの人の共通の感覚を代弁した。

画像:エフラト・フェニゴン
大統領ディナー
しかし、その未来を最も鮮明に垣間見たのは、まさにそのディナーの席だった。

画像:エルサルバドル ビットコイン局
ブケレ氏は、国際メディアでの風刺的なイメージとは全く異なっていた。鋭い頭脳を持ち、反応が素早く、ユーモアに富み、ビットコイン文化に精通していた。着席早々、「おい、終わったぞ、ビットコインはもうダメだ」と冗談を言ったのは、当日価格が10万ドルを割ったためだった。彼は親しみを装ったり、決められた台本を読んだりする政治家ではない。本当に理解しており、本当に知識を持っているのだ。
話題がビットコインの長期的将来に移ると、彼は私にとって忘れられない一言を口にした。「ビットコインは通貨になるべきだ」
投資でも、資産クラスでもなく、通貨。彼は最終的な姿を明確に見ており、そこに至る道筋もわかっていた。日々ビットコインを使い続けているコミュニティこそが、理念を機能的な通貨システムへと変えていく原動力なのだ。
彼の機知は、分析力とも相まって輝いていた。Plan B Networkのディレクター、ジャコモ・ズッコが「無政府資本主義者」と紹介されると、ブケレ氏は即座に「問題ない、ミレイとも友達だから」と返し、ディナー中ずっと彼を「あの無政府主義者」と呼んでいた。Wizが彼に侍刀を贈り、ジャコモが「独裁者」と名付けられたラム酒を渡した(メディアの描写を軽く皮肉ったもの)とき、誰かが「ブケレ氏はお酒を飲まない」と注意した。彼はすぐに答えた。「気にしない、僕は剣も滅多に振らないから」
ディナーの終わりに、ジャコモが感謝を述べると、ブケレ氏は微笑みながら自身の統治哲学を要約するような一言を述べた。「政府を運営していることをお詫びします。でも、とても小さな政府ですよ」

幸せに口笛を吹く人々
私は、監視が厳しくなり、権力が集中し、統制が強まり、暴力が増すという、より暗い道を歩んでいる多くの国を訪れたことがある。それに対してエルサルバドルで起きていることは正反対だ。抑圧のない安全、息苦しくない秩序、責任と共にある自由。数十年にわたる暴力的なギャング支配から解放されたエルサルバドルの人々は、解放感を確かに感じている。彼らの顔にそれが見える。親切で、リラックスし、感謝に満ちている。前回の旅で、私は75歳の老人が日の出とともに自転車でエル・ソンテを走り、口笛を吹いているのを見かけた。「人はいつ口笛を吹くのか?」と私は自問した。「幸せな人が口笛を吹く。安全だと感じられるとき、人は口笛を吹くのだ」。そのわずかな瞬間が、この地に対する私の静かな比喩となった。
確かに、この国は依然としてIMFなどの国際機関とやり取りしなければならない。ビットコインの法定通貨地位を廃止した最近の決定は残念ではあるが、表面の下にある本質を覗けば、それは一歩下がって四歩前進するような印象を与える。もちろん進歩は一直線ではない。しかし方向性は疑いようがない。通貨主権、デジタル主権、教育主権、市民主権へと向かって、すべての力が同じ方向に動いている。
今週は、自らを再構築しようとする国家の一端を垣間見る機会となった。
世界の多くの国が、グローバルなアジェンダの影響下で、経済、安全、脆弱な社会構造に苦しんでいるなか、エルサルバドルは現実を変え、新たな時間軸へと踏み出している。
そしてブケレ氏に会うことは、ただの大統領との面会ではなかった。
むしろ、自国を解放し、その道を開こうと決意した建築家との出会いだった。
TechFlow公式コミュニティへようこそ
Telegram購読グループ:https://t.me/TechFlowDaily
Twitter公式アカウント:https://x.com/TechFlowPost
Twitter英語アカウント:https://x.com/BlockFlow_News














