
「Vườn hoa vô hạn」: Tầm nhìn của Ethereum
Tuyển chọn TechFlowTuyển chọn TechFlow

「Vườn hoa vô hạn」: Tầm nhìn của Ethereum
Mối liên hệ giữa Quỹ Ethereum và "Vườn Vô Hạn" thực chất là gì?
Biên dịch: Elsa
Ngày 18 tháng 9 năm 2024, bộ phim tài liệu "Vitalik: Câu chuyện về Ethereum" đã được công chiếu. Ban đầu, bộ phim này có tên là "Ethereum: Vườn Vô Hạn" (Ethereum: The Infinite Garden), cái tên bắt nguồn từ triết lý của Quỹ Ethereum. Tuy nhiên, do đây là một bộ phim độc lập (không do Quỹ Ethereum sản xuất), để tránh gây nhầm lẫn trong cộng đồng, đội ngũ sản xuất cuối cùng đã tiếc nuối từ bỏ tên gọi này [1]. Vậy mối liên hệ giữa Quỹ Ethereum và khái niệm "Vườn Vô Hạn" thực chất là gì?
Nội dung chính
"Trò chơi hữu hạn nhằm mục đích chiến thắng, còn trò chơi vô hạn hướng tới việc duy trì trò chơi."[2] — James P. Carse, "Trò Chơi Hữu Hạn Và Vô Hạn"
Tính cạnh tranh và khao khát chiến thắng luôn ăn sâu vào bản chất con người; chúng ta thường ám ảnh bởi thành công và thất bại. Trong các trò chơi tổng bằng không (zero-sum games), luôn tồn tại người thắng và kẻ thua — lợi ích của người thắng đi kèm với tổn thất của người thua, và chính sự thất bại của người khác khiến chúng ta trân trọng thành công của mình hơn.
Tuy nhiên, mô hình tổng bằng không chỉ là một dạng tăng trưởng đơn chiều. Con người thường tự hỏi: "Tôi phải làm việc chăm chỉ hơn, nhanh hơn để vượt qua X, giành lấy X." Trong mô hình này, sự phát triển bị thúc đẩy bởi ham muốn vượt mặt người khác.
Nhưng hãy tưởng tượng nếu không có ván đấu tiếp theo thì sao? Điều đó có nghĩa là không có kết thúc rõ ràng, cũng không tồn tại khái niệm người thắng hay kẻ thua theo cách truyền thống. Chúng ta chỉ đơn thuần là những người tham gia trò chơi. Trong trường hợp đó, logic của trò chơi tổng bằng không trở nên vô nghĩa; chúng ta không còn cần sự thất bại của người khác để xác nhận thành công của bản thân.
Cuối cùng, chúng ta sẽ hướng tới một môi trường học tập và làm việc hợp tác, cởi mở[3].
Giống như Giám đốc điều hành Quỹ Ethereum Aya Miyaguchi đã trình bày trong bài phát biểu tại EthCC 2021 mang tên "Nuôi Dưỡng Vườn Vô Hạn – Ethereum" (Growing the Infinite Garden - Ethereum)[4], tầm nhìn của Ethereum chính là như vậy, bà gọi đó là "Vườn Vô Hạn" (Infinite Garden).

Ảnh chụp màn hình từ video bài nói của Aya Miyaguchi "Nuôi dưỡng Vườn Vô Hạn - Ethereum"
Khái niệm này được bà lấy cảm hứng từ cuốn sách "Finite and Infinite Games" (Trò Chơi Hữu Hạn Và Vô Hạn) của học giả người Mỹ James P. Carse. Trong cuốn sách này có một câu nổi tiếng: "Trò chơi hữu hạn nhằm mục đích chiến thắng, còn trò chơi vô hạn hướng tới việc duy trì trò chơi."
James P. Carse cho thấy thế giới tồn tại hai loại trò chơi hoàn toàn khác nhau: trò chơi hữu hạn và trò chơi vô hạn. Trò chơi hữu hạn có quy tắc rõ ràng, giới hạn thời gian nghiêm ngặt và tiêu chí thắng thua minh bạch, mục tiêu cuối cùng là giành chiến thắng. Trong trò chơi này, mối quan hệ giữa người chơi thường mang tính đối đầu.
Ngược lại, trò chơi vô hạn không có quy tắc cố định, cũng không có giới hạn thời gian rõ ràng; mục tiêu không phải là chiến thắng mà là lôi kéo ngày càng nhiều người tham gia để trò chơi tiếp tục diễn ra. Trong trò chơi vô hạn, tinh thần của người chơi là hợp tác, sáng tạo và thích nghi với thay đổi.
Trong bài phát biểu, Aya Miyaguchi đưa ra ví dụ về những đứa trẻ chơi bóng đá trên phố: chúng không bị cha mẹ ép buộc, mà tham gia vì thực sự yêu thích môn thể thao này. Có đứa không đi giày, có đứa tham gia bất cứ lúc nào, có đứa tạm rời khỏi sân, nhưng điều đó chẳng ảnh hưởng gì đến niềm vui chơi của cả nhóm. Nếu có người mới tham gia, cả nhóm sẽ dừng trận đấu lại để hướng dẫn. Bởi vì người mới càng chơi tốt, trò chơi càng hấp dẫn — điều này có lợi cho tất cả mọi người.

Ảnh chụp màn hình từ video bài nói của Aya Miyaguchi "Nuôi dưỡng Vườn Vô Hạn - Ethereum"
Nhưng khi mục tiêu chuyển thành chiến thắng, tình hình sẽ hoàn toàn khác. Tập trung vào việc giành chiến thắng sẽ làm xáo trộn kế hoạch, phá vỡ chiến lược, khiến tâm trí mất cân bằng và bạn không thể tận hưởng trọn vẹn trò chơi. Nếu cuối cùng không chiến thắng, bạn có thể cảm thấy thất vọng và chán nản.
Aya Miyaguchi cho rằng giữ cho Ethereum luôn thú vị nằm ở chỗ giúp chúng ta nhớ lại niềm hào hứng khi cùng nhau chơi game, từ đó tiếp tục trò chơi. Trong quá trình của một trò chơi vô hạn, các trò chơi hữu hạn có thể xuất hiện, nhưng trò chơi hữu hạn không thể chứa đựng trò chơi vô hạn. Chẳng hạn, những cuộc tranh luận và cạnh tranh bên trong Ethereum không nhằm mục đích để một người chơi chiến thắng, mà để cải thiện không ngừng nền tảng, giúp nó hoàn thiện hơn.
Hệ sinh thái Ethereum giống như một khu vườn đầy sức sống, tồn tại trong môi trường thiên nhiên. Tại đây, chúng ta có thể thoải mái chơi nhiều trò chơi khác nhau. Những người làm vườn ban đầu gieo hạt giống đầu tiên, theo thời gian, cây cối và đủ loại thực vật lần lượt phát triển, khiến khu vườn trở nên sống động và đa dạng. Hệ sinh thái này tiến hóa một cách tự nhiên, không phải do một cá nhân hay tổ chức nào thiết kế, mà là nhờ sự nuôi dưỡng của một cộng đồng tò mò, nhiệt huyết và khao khát cải thiện khu vườn.
Trong trò chơi vô hạn này, Quỹ Ethereum đảm nhận vai trò gì?
Sứ mệnh của Quỹ Ethereum là "nuôi dưỡng Vườn Vô Hạn", họ tự ví mình như những "người làm vườn", tức là tập trung vào việc nuôi dưỡng và thúc đẩy sự phát triển của hệ sinh thái Ethereum, chứ không phải kiểm soát.
Tại hội nghị các nhà phát triển Ethereum Devcon 6 vào tháng 10 năm 2022, Aya Miyaguchi một lần nữa trình bày về khái niệm "Vườn Vô Hạn" của Ethereum với chủ đề "Thực Thi Bằng Phép Trừ Trong Vườn Vô Hạn" (Executing with Subtraction in the Infinite Garden)[5], trong đó bà giải thích chi tiết vai trò và chức năng của Quỹ Ethereum (EF) trong "Vườn Vô Hạn" này.
Vào giai đoạn đầu, Quỹ Ethereum chưa phải là một tổ chức chính thức, chỉ là một nhóm các nhà phát triển và nghiên cứu. Khi ấy, chưa có đội tài chính, chưa có đội cấp vốn, hệ thống hợp tác nội bộ Ethereum vẫn chưa hoàn thiện. Khi Aya Miyaguchi vừa nhậm chức, bà đối mặt với hai lựa chọn: một là áp dụng phép cộng, tức là xây dựng một đế chế EF hùng mạnh. Ý tưởng này hoàn toàn khả thi vào thời điểm đó — về mặt kỹ thuật không khó, và giá Ether khi ấy đã khá cao; hai là áp dụng phép trừ, tức là giảm quyền lực. Cuối cùng, quỹ đã chọn "phép trừ", tự chuyển đổi vai trò thành người hỗ trợ cho toàn bộ hệ sinh thái, hỗ trợ "Vườn Vô Hạn" này. Vì lúc đó Ethereum đã là một cộng đồng mã nguồn mở lớn mạnh với rất nhiều thứ cần cải thiện. Quỹ Ethereum cần tập trung vào những việc mà chỉ mình họ có thể làm, và những việc mà người khác sẽ không làm. Từ đó诞生 ra Kế hoạch Hỗ trợ Hệ sinh thái Ethereum (ESP) và một số chương trình tài trợ khác. Ngoài ra, Quỹ Ethereum còn ưu tiên hỗ trợ tối đa các chương trình tài trợ bên thứ ba như Gitcoin, Clr.fund, Protocol Guild, MolochDAO. Sự hỗ trợ của Quỹ Ethereum không giới hạn ở một nhóm cụ thể nào, mà hướng tới sự phát triển lâu dài và thịnh vượng của toàn bộ hệ sinh thái.

Ảnh chụp màn hình từ video bài nói của Aya Miyaguchi "Thực thi bằng phép trừ trong Vườn Vô Hạn"
Quỹ Ethereum hiểu rõ rằng, để hệ sinh thái duy trì sự thịnh vượng và tăng trưởng bền vững, cần phải nuôi dưỡng sự đổi mới và tăng trưởng thông qua tính đa dạng và hợp tác. Bạn còn nhớ trang web Ethereum.org chứ? Việc bảo trì và dịch thuật trang web này được thực hiện bởi các tình nguyện viên và nhà phát triển trong cộng đồng Ethereum. Công việc dịch thuật đặc biệt nhờ vào khoảng 5.000 tình nguyện viên khắp nơi trên thế giới, cùng nhau hoàn thành bản dịch sang tới 48 ngôn ngữ.
Trong hệ thống hợp tác của Ethereum, dù nhấn mạnh hợp tác nhưng không có nghĩa là loại bỏ cạnh tranh; ngược lại, cộng đồng Ethereum khuyến khích sự tham gia công khai và cạnh tranh, vì tất cả đều nhằm mục đích cải thiện Ethereum. Ở đây, trò chơi tổng bằng không không tồn tại — thành công của một người không đồng nghĩa với thất bại của người khác, mà là sự thịnh vượng của cả cộng đồng.
Tháng 6 năm 2024, Juan David, đồng sáng lập Ethkipu.org, đã phân tích sâu sắc khái niệm "Vườn Vô Hạn" dưới góc nhìn sự phát triển của thực vật. Trong bài viết "Tại Sao Ethereum Tiến Hóa Như Một Khu Vườn?" (Why Ethereum Evolves Like a Garden?)[6], ông trích dẫn một câu của nhà thực vật học người Ý Stefano Mancuso trong cuốn "The World of Plants" (Thế Giới Thực Vật): "Vương quốc thực vật không công nhận thứ bậc động vật dựa trên trung tâm chỉ huy và tập quyền, mà nên nuôi dưỡng một nền dân chủ thực vật phân tán và phi tập trung." Ý nghĩa của câu nói này là vương quốc thực vật không phụ thuộc vào thứ bậc nghiêm ngặt hay mô hình tập trung như thế giới động vật. Trong tự nhiên, thực vật chia sẻ và trao đổi tài nguyên, hỗ trợ lẫn nhau thông qua "Mạng lưới Gỗ" (Wood Wide Web).
Ethereum cũng giống như thế giới thực vật, dựa vào sự phi tập trung để đạt được đổi mới và hợp tác. Chính vì sự đa dạng của khu vườn mà Ethereum có thể bao dung nhiều dự án khác nhau, ví dụ như chấp nhận cả hai giải pháp khác biệt là Optimistic Rollups và ZK-Rollups. Các phương pháp đa dạng đảm bảo khả năng thích nghi và tăng trưởng bền vững của Ethereum.

Nguồn ảnh: https://typeshare.co/juandaveth/posts/why-ethereum-evolves-like-a-garden
Dù là triết lý trò chơi vô hạn mà Aya Miyaguchi nhấn mạnh, hay nguyên tắc phi tập trung mà Juan David lý giải qua trí tuệ sinh trưởng của thực vật, cả hai đều cho thấy sức hút độc đáo của Ethereum. Theo thời gian và sự phát triển không ngừng của Ethereum, chúng ta sẽ hiểu sâu sắc hơn về những khái niệm này, đồng thời mỗi người đều có thể trở thành người tham gia tích cực và nhân chứng cho quá trình này.
"Khu vườn" Ethereum chào đón tất cả mọi người, hãy thỏa sức chơi đùa và khám phá trong đó. "Khu vườn" này là cởi mở và vô hạn; trong hệ sinh thái Ethereum đầy tiềm năng, mỗi người đều có thể trở thành người tham gia và người bảo vệ. Chính nhờ đặc tính cởi mở, hợp tác và phi tập trung này mà "khu vườn" Ethereum mới có thể đạt được trạng thái "vô hạn".
Tài liệu tham khảo
[1] Phim tài liệu mật mã "Vitalik: Câu chuyện về Ethereum" sắp ra mắt, trailer phát hành ngày 23 tháng 7. https://www.chaincatcher.com/article/2134211
[2] James P. Carse, Trò Chơi Hữu Hạn Và Vô Hạn. Dịch bởi Mã Tiểu Ngộ và Dư Thiện, Nhà xuất bản Thông tin Công nghiệp Trung Quốc, Nhà xuất bản Điện tử Công nghiệp, 2019.
[3] Đội Gitcoin, ngày 29 tháng 8 năm 2022, The Infinite Garden Relies on the Infinite Game. https://www.gitcoin.co/blog/infinite-gardens
[4] Aya Miyaguchi: Growing the Infinite Garden - Ethereum. https://www.youtube.com/watch?v=ny83XarlecE&t=404s
[5] Executing with Subtraction in the Infinite Garden. https://www.youtube.com/watch?v=noXPewi5qOk
[6] Why Ethereum Evolves Like a Garden?. https://typeshare.co/juandaveth/posts/why-ethereum-evolves-like-a-garden
Chào mừng tham gia cộng đồng chính thức TechFlow
Nhóm Telegram:https://t.me/TechFlowDaily
Tài khoản Twitter chính thức:https://x.com/TechFlowPost
Tài khoản Twitter tiếng Anh:https://x.com/BlockFlow_News














