V신의 신간 『지분 증명(Proof of Stake)』 정독 해설 (3)
원서 장절
전서의 첫 번째 부분 - 사전 채굴
내용 요약
-
V신은 다양한 사람들을 접촉하며 자신의 길을 고집스럽게 걸어갔다.
-
이더리움 백서 발표 당시 이미 합의 알고리즘을 POS로 전환할 계획이 언급되었다.
-
이더리움 자체의 자금 조달과 이더리움 플랫폼을 통한 ICO 자금 조달 규모는 매우 컸다.
-
이더리움 창립 팀 내부에는 중대한 의견 충돌이 있었으며, V신은 비영리 재단을 통해 이더리움을 운영하려 했으나 일부 초기 멤버들은 영리 회사를 통해 운영하려 했다.
-
사람들이 사회계약을 완전히 재구성하고자 한다면, 어떤 단일 이데올로기에도 복종하지 않는 도구가 필요하다.
번역자 견해
-
세계를 변화시키는 사람은 인류에게 가치를 창출한다. 그들이 꿈을 추구하는 과정에서 자연스럽게 수익도 얻게 된다.
-
꿈과 이상을 향한 여정에서는 수익에 지나치게 휘둘려서는 안 된다. 주식시장 발전 역사 속에서 많은 실업가들이 처음엔 꿈과 야망으로 가득했지만, 수익의 유혹을 이기지 못하고 도중에 꿈과 신념을 포기하며 자본 운용의 늪에 빠져 결국 실패로 돌아갔다.
내용 간략 번역 (순서 조정 및 내용 생략 있음)
2014년 1월 부테린은 블로그에서 11월의 샌프란시스코 차가운 날에 이더리움 백서를 작성했다고 말했다. 이는 몇 달간의 성찰 끝에 나온 결과였으며 동시에 종종 좌절스러운 작업이기도 했다.
그 몇 달 동안 그는 비트코인 매거진의 공동 작업과 함께 건설자로서의 활동(비트코인 관련 스타트업 여러 곳에 참여)도 병행했다. 뉴햄프셔의 자유주의자들, 취리히의 이민자들, 텔아비브의 프로그래머들, 그리고 카라후 지역 주민들 사이에서 그는 자신만의 길을 걸어갔다. 카라후는 바르셀로나 근처 공장 폐허 속 '포스트자본주의 식민지' 같은 복합 시설이었다.
비트코인은 처음 백서를 통해 발표되었고, 이후 암호화폐 프로젝트들도 동일한 형식을 따랐다. 즉 소프트웨어 출시 이전에 기술 명세이자 선언문 역할을 하는 문서를 먼저 발표한 것이다.
이 형식은 2013년 작가이자 개발자로서 활동하던 부테린에게 매우 적합했다. "이더리움: 차세대 암호화폐 및 탈중앙화 애플리케이션 플랫폼"은 본서 부록에 수록된 전체 백서를 잘 요약한 제목이다. 당시 이더리움 최초 출시까지는 아직 일 년 반 정도 남아 있었으며(2015년), 그는 이미 거기서 이더리움 2.0과 지분 증명(POS)을 고민하고 있었다. 이는 마침내 2022년에야 실현된다.
"사전 채굴(pre-mine)"이란 블록체인이 출시되기 전에 토큰을 미리 생성하는 것을 의미한다. 부테린과 초기 공동 창립자들은 이더리움 백서에 명시된 사전 채굴된 ETH 토큰을 판매함으로써 1800만 달러 이상의 비트코인을 모금했다.
이는 당시 온라인 크라우드펀딩 행사 중 최고 기록이었으나, 이후 이더리움 플랫폼을 활용해 다른 프로젝트들이 진행한 ICO는 이더리움 자체의 모금액을 초과하게 되었다.
연배도 있고 더 경험이 많은 공동 창립자들이 영리 회사를 설립하자고 압력을 가하는 상황에서도, 부테린은 비영리 재단을 통해 이더리움을 운영하겠다는 입장을 고수했다.
이 책 후반부에 소개된 논문들은 부테린이 네트워크 자유주의자에서 실용적인 대규모 인프라 건설자로 진화하는 과정을 기록하고 있다.
처음 그는 당시 등장하던 비트코인 관련 프로젝트들을 열렬히 지지했지만, 오늘날까지 살아남은 것은 극소수뿐이다.
그러나 이후 부테린은 그러한 프로젝트들 중 어느 하나에도 해답을 찾고자 하지 않았다. 그는 사람들이 사회계약을 완전히 다시 쓰고자 한다면, 어떤 단일 이데올로기에도 복종하지 않는 도구가 필요하다고 생각했다.
이더리움 출시 이전, 부테린은 스스로에게 물었다. "결국 이것이 무엇을 위해 존재하는가?" 그는 대규모 혁파가 아니라 해결되지 않은 문제들을 메우는 방식의 변화 이론을 제시했다. 그는 이러한 믿음이 기술 개발자들을 자극할 것이며, 기술과 제품을 사용하는 사람들 마음속에도 스며들 것이라고 예측했다. 공개 출시를 준비하면서 그의 사고는 점점 사람들이 알 수도, 통제할 수도 없는 일들에 집중되었다.
배경 보충
초기 코인 공개(ICO)란 무엇인가?
초기 코인 공개(ICO)는 암호화폐 업계의 기업공개(IPO)와 유사하다. 새로운 토큰, 애플리케이션이나 서비스를 만들기 위해 자금을 조달하고자 하는 기업은 자금 조달 수단으로 ICO를 시작할 수 있다. 관심 있는 투자자들은 초기 발행되는 토큰을 구매할 수 있으며, 이 토큰은 기업이 제공하는 제품이나 서비스와 연관된 특정 효용을 가질 수 있거나, 해당 기업 또는 프로젝트의 지분을 나타낼 수도 있다.
TechFlow 공식 커뮤니티에 오신 것을 환영합니다
Telegram 구독 그룹:https://t.me/TechFlowDaily
트위터 공식 계정:https://x.com/TechFlowPost
트위터 영어 계정:https://x.com/BlockFlow_News
