Paypal publie une lettre ouverte : Pourquoi avons-nous choisi d'embrasser la cryptomonnaie ?
TechFlow SélectionTechFlow Sélection
Paypal publie une lettre ouverte : Pourquoi avons-nous choisi d'embrasser la cryptomonnaie ?
Payer en cryptomonnaie signifie payer comme bon vous semble.
Dédié à des analyses Web3 approfondiesTraduction : TechFlow
L'argent, les paiements et la liberté
L'argent n'est pas puissant lorsqu'il s'accumule ; il est puissant lorsqu'il circule.
Des milliards de transactions ont lieu chaque jour dans le monde entier, et les paiements constituent l'usage le plus tangible et le plus fréquent de la monnaie. Pourtant, les paiements ne se limitent pas à un simple échange de valeur ; ils racontent une histoire de liberté d'évolution.
Chaque transaction que nous effectuons — qu’il s’agisse d’acheter un café ou de transférer des fonds à l’étranger — reflète notre autonomie financière. En revanche, l’incapacité de payer comme nous le souhaitons limite notre capacité à créer, partager et utiliser la valeur selon nos propres conditions.
PayPal est apparu à un moment clé de l’histoire des paiements. Dès les débuts du commerce électronique, nous nous sommes imposés comme un phare de confiance, donnant aux utilisateurs la certitude nécessaire pour réaliser des transactions dans un nouvel écosystème puissant mais complexe. Aujourd’hui, plus de dix ans après l’avènement de la technologie blockchain, PayPal relève à nouveau un nouveau défi à un moment décisif de l’histoire des paiements. Tout comme nous avons porté les paiements sur Internet, nous les amenons désormais sur la blockchain.
Notre engagement, constant depuis toujours, demeure inchangé : encourager l'innovation en matière de paiement afin que chacun puisse payer comme il l'entend.
La révolution des paiements numériques
Le dernier changement structurel dans les paiements est apparu avec Internet.
À mesure que d'immenses quantités d'informations migraient en ligne, les mécanismes de suivi et de gestion des fonds ont également évolué — allant des soldes de comptes et historiques de transactions jusqu'aux activités commerciales dans leur ensemble. Ce dynamique écosystème du commerce électronique a redéfini les attentes concernant les modalités des transactions.
Les besoins actuels ont évolué : les gens recherchent des paiements aussi immédiats et sans frontières que leurs échanges en ligne quotidiens.
Cette transformation numérique met en lumière un écart croissant. Si Internet fournit l'infrastructure du commerce mondial, il manque clairement des systèmes de paiement en ligne dignes de confiance et efficaces. Les utilisateurs cherchent une plateforme non seulement sécurisée, mais aussi rapide et intuitive. Les entreprises ont besoin d'une plateforme fiable qui résonne auprès d'une clientèle en ligne en pleine expansion.
PayPal comble l’écart entre cette nouvelle voie financière numérique et le besoin urgent des consommateurs en matière de confiance et d’accessibilité. Nous avons construit un écosystème qui permet aux individus de réaliser des paiements globaux flexibles et sécurisés, concrétisant ainsi notre objectif : permettre aux gens de payer comme ils le souhaitent.
Aujourd'hui, plus de 400 millions de comptes actifs chez PayPal témoignent d'un succès qui va bien au-delà de la simple identification d'un vide sur le marché.
Il s'agit de notre engagement inébranlable à simplifier les paiements. Pendant des décennies, alors qu'Internet évoluait et que d'autres outils fintech apparaissaient, notre priorité est restée inchangée. De nos premiers rôles dans les transactions eBay à l'acquisition de Venmo en 2013, notre trajectoire a toujours été guidée par une même question : comment les gens veulent-ils payer ?
Nous avons passé des décennies à répondre à cette question. À son niveau le plus fondamental, la réponse reste remarquablement simple : les gens veulent des paiements rapides, peu coûteux et mondiaux. Pendant les trente dernières années, les solutions disponibles n'ont pas pleinement tenu leurs promesses.
Un nouvel écart : PayPal, la cryptomonnaie et la nouvelle voie financière
Bien que le domaine des paiements numériques s'efforce d'offrir des transactions instantanées, globales et transparentes, la réalité montre souvent ses limites.
Jusqu'à présent, l'innovation en matière de paiement s'est appuyée sur les mêmes infrastructures financières traditionnelles que celles qui ont accompagné l'émergence d'Internet. En pratique, les notions de règlement « instantané » ou de service « 24/7 » sont souvent des commodités réalisées en acceptant (ou en reportant) des risques.
Les délais de règlement des paiements en ligne restent longs (en moyenne 2 à 3 jours aux États-Unis). Les marchés, banques et services fonctionnent selon des horaires fixes, prolongeant davantage ces délais. Les employeurs peinent à rémunérer une main-d'œuvre de plus en plus distribuée. Une population de plus en plus mondialisée éprouve des difficultés à envoyer de l'argent à l'étranger rapidement et à moindre coût. Les entreprises ressentent particulièrement ces frictions, tandis que les consommateurs continuent de faire face à des délais de règlement excessivement longs, même dans des contextes où ils s'attendent à une rapidité accrue.
En résumé, aujourd'hui, les gens ne peuvent pas nécessairement payer comme ils le souhaitent.
Alors pourquoi diriger notre attention vers la crypto ? La réponse est : c’est pratique.
La cryptomonnaie nous rapproche de ce que désirent les gens : des paiements rapides, peu coûteux et mondiaux. Et comme nous l'avons déjà dit, nous sommes dans le métier des paiements.
La blockchain constitue une nouvelle voie financière — une nouvelle infrastructure de paiement. Cette technologie transforme radicalement la manière dont les paiements fonctionnent, en apparence comme en pratique. Pour les clients et les entreprises, le règlement est quasi-instantané — à tout moment et en tout lieu.
Cela ne doit pas être sous-estimé : la technologie blockchain est la seule à offrir une approche entièrement nouvelle des paiements. Bien qu'elle puisse sembler éphémère à certains, la blockchain apparaît parfaitement logique à PayPal.
S'il existe un outil de paiement capable d'offrir des transactions continues, quasi instantanées et économiques, explorer cette solution devient un choix pragmatique. Il ne s'agit pas de suivre une mode ; il s'agit de savoir si nous pouvons identifier et adopter une technologie financière alternative, potentiellement meilleure.
Encore une fois, PayPal se trouve en position de combler l’écart entre cette nouvelle infrastructure de paiement et son adoption généralisée ainsi que la confiance qu’elle suscite. Avec 400 millions de comptes, nous pouvons mieux servir nos utilisateurs en proposant une option supplémentaire basée sur les solutions de paiement blockchain. Comme nous l'avons fait au début du commerce électronique, PayPal avance encore vers un objectif unique : vous permettre de payer comme vous le souhaitez.
PayPal, les paiements et PYUSD
En 2020, nous avons permis aux utilisateurs de PayPal et de Venmo d'acheter, détenir et vendre des cryptomonnaies dans leurs comptes. L'année dernière, les utilisateurs ont pu commencer à transférer leurs actifs cryptographiques achetés vers des portefeuilles externes, y compris des portefeuilles décentralisés.
Nous imaginons que PayPal et Venmo continueront d'être des hubs essentiels du commerce, servant de canaux principaux aux entreprises et particuliers pour échanger biens et services. En permettant le transfert d'actifs cryptographiques entre comptes PayPal et Venmo, nous connectons mieux les mondes DeFi et CeFi via une plateforme experte dans la facilitation des paiements.
Notre vision générale de la blockchain et des cryptomonnaies est neutre — autrement dit, nous n'avons aucune préférence idéologique dans cette course.
Nous savons que les clients souhaitent toujours des paiements plus simples, rapides et moins chers ; nous savons que la blockchain permet ce type de paiements d'une manière que l'infrastructure financière actuelle d'Internet ne permet pas ; nous croyons que les clients doivent pouvoir choisir d'adopter de nouvelles solutions répondant à leurs besoins profonds.
Toutefois, nous avons une position subjective concernant les stablecoins. Nous pensons qu'ils sont un outil indispensable pour exploiter pleinement le potentiel des cryptomonnaies comme moyen de paiement accessible et flexible. Le PYUSD, émis par Paxos, incarne notre position dans le domaine des stablecoins. C'est notre engagement envers nos clients. Nous faisons ce que nous faisons depuis 1998 : offrir à nos clients ce qu'ils veulent.
Ce que veulent nos clients, c'est des paiements plus simples. Les entreprises souhaitent payer leurs fournisseurs sans craindre les délais de règlement. Les particuliers veulent envoyer de l'argent à leurs proches sans frais élevés ni attente de plusieurs jours. L'infrastructure financière actuelle ne répond pas assez vite aux besoins des clients en matière de transactions rapides, et nous ne voulons pas que nos clients perdent de la valeur dans ces temps d'attente.
Aujourd'hui, la technologie blockchain est la seule innovation qui propose une infrastructure de paiement entièrement nouvelle, capable de répondre aux besoins des clients. Notre engagement a toujours été d'être pionnier dans un domaine précis : offrir constamment à nos clients ce qu'ils veulent et méritent — confiance, assurance et simplicité. Le PYUSD n'est qu'une étape de plus dans cette évolution.
Payer comme on veut
Chez PayPal, nous avons toujours cru que l'essence de la monnaie réside dans sa circulation, et que des fonds rapides, peu coûteux et mondiaux sont exactement ce que recherchent nos clients. L'histoire de PayPal est celle d'un engagement ferme : permettre aux particuliers et aux entreprises d'effectuer des transactions selon leurs propres conditions. Nous pensons que la cryptomonnaie crée un nouveau paradigme qui contribue à atteindre cet objectif partout dans le monde.
Autrement dit, notre conviction est simple : payer en cryptomonnaie signifie payer comme on veut.
Bienvenue dans la communauté officielle TechFlow
Groupe Telegram :https://t.me/TechFlowDaily
Compte Twitter officiel :https://x.com/TechFlowPost
Compte Twitter anglais :https://x.com/BlockFlow_News
@PayPal
