
Một lá thư công khai gửi Satoshi Nakamoto
Tuyển chọn TechFlowTuyển chọn TechFlow

Một lá thư công khai gửi Satoshi Nakamoto
Về số phận của tài sản mong manh của anh ta.
Tác giả: Thejaswini
Biên dịch: Baik Thoại Blockchain
Kính gửi Satoshi,
Kể từ khi ngài biến mất khỏi thế giới kỹ thuật số cách đây 15 năm, để lại một trong những bí ẩn lớn nhất của giới tài chính: hàng trăm ngàn, có thể hơn triệu Bitcoin, vẫn chưa hề bị động đến, chưa từng được sử dụng.
Số Bitcoin này có giá trị khổng lồ, được nhiều người coi là di sản kỹ thuật số lớn nhất thế giới chưa ai nhận.
Tôi viết lá thư này không phải để hỏi ngài là ai hay đã đi đâu. Tôi viết vì số Bitcoin của ngài sắp trở thành trường hợp kiểm tra tối hậu cho sự "tái sinh" kỹ thuật số, và kết cục có thể không như mong muốn của ngài.
Hàng xóm trong nghĩa trang kỹ thuật số
Satoshi, ngài không phải là người duy nhất trong "kiếp sau" tiền mã hóa. Ước tính thận trọng, có khoảng 3 đến 4 triệu Bitcoin đã vĩnh viễn rơi vào nghĩa trang kỹ thuật số. Khóa riêng bị quên lãng, ổ cứng hỏng hóc, và những người đã mang bí mật xuống tận mộ phần thật sự.
James Howells đã dành mười năm tìm kiếm 8.000 Bitcoin của mình trong đống rác 110.000 tấn tại xứ Wales. Stefan Thomas chỉ còn hai lần thử mật khẩu, nếu thất bại sẽ mãi mất quyền truy cập vào 7.002 Bitcoin.
Rồi còn những nghĩa trang phần cứng. Ổ cứng sập nguồn, USB thất lạc, máy tính bị vứt bỏ. Lỗi ví Parity năm 2017 vô tình làm đóng băng hơn 500.000 ETH, cho thấy lỗi phần mềm có thể tạo ra lăng mộ kỹ thuật số chỉ trong chớp mắt. Sự sụp đổ của sàn giao dịch Mt.Gox khiến 850.000 Bitcoin đến nay vẫn đang bị tranh chấp giữa các chủ nợ, là vụ đánh cắp sàn giao dịch nổi tiếng nhất lịch sử.
Nhưng khoảng 1 triệu Bitcoin của ngài vượt xa tất cả những trường hợp trên. Đây là ngôi mộ kỹ thuật số tối thượng, bị đóng băng từ ngày đầu tiên Bitcoin ra đời.
Người khác đánh mất Bitcoin do bất cẩn hay tai nạn, còn ngài chọn để chúng ngủ yên. Mỗi ngày ngài không di chuyển chúng, cả thế giới lại tranh luận rằng ngài đã qua đời, bị giam giữ, hay đang âm thầm theo dõi tác phẩm của mình.
Đạo mộ lượng tử sắp ập tới
Satoshi, tôi phải nói điều có thể khiến ngài bồn chồn: Số Bitcoin của ngài đang gặp nguy hiểm.
Máy tính lượng tử có thể phá vỡ chúng trong vài năm nữa, hoặc thậm chí sớm hơn. Các chuyên gia ước tính 25% Bitcoin — hơn 4 triệu đồng — được lưu trữ ở những địa chỉ dễ tổn thương trước công nghệ lượng tử. Bitcoin của ngài là một trong những trường hợp phơi nhiễm rõ ràng nhất.
Người sáng tạo Bitcoin có thể trở thành một trong những nạn nhân nổi bật nhất của máy tính lượng tử trong lĩnh vực tiền mã hóa.
Trong lúc ngài im lặng, cộng đồng phát triển Bitcoin đang chạy đua từng giây để xây dựng lớp phòng thủ chống lượng tử. BIP-360 đề xuất các địa chỉ kháng lượng tử. Các nhóm đang nghiên cứu kích hoạt lại OP_CAT và tích hợp công nghệ STARK. Họ đang tạo áo giáp cho tác phẩm của ngài. Tuy nhiên, đến tháng 6 năm 2025, vẫn chưa có đề xuất BIP chính thức nào về địa chỉ kháng lượng tử được áp dụng rộng rãi.
Nếu máy tính lượng tử phá vỡ địa chỉ của ngài, cộng đồng Bitcoin sẽ bất lực, điều này ngài hiểu rõ. Không có nút khẩn cấp, không khóa quản trị, không cách nào đóng băng hay hủy Bitcoin. Số Bitcoin của ngài sẽ luôn dễ bị tổn thương trước mối đe dọa lượng tử, cho đến khi ngài tự chuyển chúng sang địa chỉ an toàn, hoặc máy tính lượng tử "chuyển giúp" ngài.
Công nghệ kế thừa hiện đại có thể ngăn hầu hết việc mất Bitcoin, nhưng không thể hồi sinh những "xác chết kỹ thuật số" đã tồn tại. Các nền tảng như Sarcophagus cung cấp "công tắc người chết", tiết lộ thông tin ví cho người thụ hưởng. Casa cung cấp kế hoạch kế thừa đa chữ ký.
Nhưng các giải pháp này cần lên kế hoạch từ trước. Chúng không thể phục hồi hồi tố những Bitcoin đã mất. Với hàng triệu Bitcoin đang nằm trong nghĩa trang kỹ thuật số, công nghệ kế thừa không thể mang lại cứu rỗi.
Trường hợp của ngài đặc biệt. Bitcoin của ngài không thực sự mất, mà chỉ đang ngủ đông. Nếu ngài còn sống và có quyền truy cập, ngài có thể di chuyển bất kỳ lúc nào. Chính sự mơ hồ này khiến Bitcoin của ngài trở thành tài sản có ý nghĩa tâm lý lớn nhất hành tinh.
Thử nghiệm khai quật pháp lý?
Tòa án gần như bất lực trước tính tuyệt đối của công nghệ mã hóa. Yêu cầu bồi thường 600 triệu bảng Anh của James Howells đối với hội đồng thành phố Newport đã bị bác. Stefan Thomas không thể ép ai giải mã IronKey của mình.
Pháp luật công nhận Bitcoin là tài sản, nhưng tài sản không có khóa thì bằng với tài sản không thể tiếp cận. Tòa án có thể ban hành vô số lệnh, nhưng không thể ra lệnh cho toán học phải khuất phục.
Tuy nhiên, trường hợp của ngài khác biệt. Nếu ai đó tuyên bố là ngài hay người thừa kế hợp pháp, họ phải chứng minh bằng cách di chuyển Bitcoin của ngài. Đó là xác thực danh tính tối thượng.
Động đất kinh tế
Satoshi, Bitcoin đang ngủ đông của ngài không chỉ là khảo cổ học kỹ thuật số.
Bitcoin bị mất tạo ra sự khan hiếm nhân tạo. Khoảng 1 triệu Bitcoin của ngài, cộng thêm hàng triệu cái khác bị mất vĩnh viễn, thực tế khiến tổng cung Bitcoin thấp hơn mốc 21 triệu. Chính sự khan hiếm này nâng đỡ giá cao hơn cho lượng Bitcoin còn lại.
Nếu Bitcoin của ngài đột ngột quay trở lại lưu thông — qua phục hồi lượng tử, thủ tục pháp lý, hoặc sự tái xuất của chính ngài — sẽ gây ra cú sốc cung khổng lồ.
Đúng vậy, việc di chuyển Bitcoin của ngài về mặt kỹ thuật không tăng tổng cung, bởi chúng vốn đã tồn tại trên sổ cái. Nhưng việc đánh thức Bitcoin đã ngủ 15 năm sẽ gây chấn động tâm lý và thị trường dữ dội.
Câu chuyện khan hiếm của Bitcoin phần nào dựa vào giả định rằng "Bitcoin bị mất sẽ mãi mất". Việc "tái sinh" của ngài sẽ thay đổi căn bản cách nhà đầu tư nhìn nhận giá trị dài hạn của Bitcoin.
Dù có nhiều con đường "tái sinh", kết quả khả thi nhất là Bitcoin của ngài sẽ giữ nguyên vị trí: hiển thị trên blockchain, nhưng mãi không động.
Bởi lựa chọn của ngài, bởi ngài đã qua đời, hay mất quyền truy cập, Bitcoin của ngài đã trở thành biểu tượng mạnh mẽ nhất của Bitcoin. Chúng đại diện cho sự vĩnh cửu của lời hứa mã hóa và sự bí ẩn của danh tính kỹ thuật số.
Di chuyển chúng sẽ trả lời những câu hỏi mà cộng đồng có thể không muốn biết. Để chúng ngủ yên sẽ bảo tồn thần thoại giúp Bitcoin vượt lên trên một hệ thống thanh toán thông thường.
Lựa chọn thuộc về ngài, Satoshi
Vì vậy, tôi muốn hỏi: Ngàn định làm gì?
Nếu ngài còn sống và đang theo dõi, ngài có thể còn khoảng năm năm trước khi máy tính lượng tử trở thành mối đe dọa thực sự. Ngài có thể chuyển Bitcoin sang địa chỉ kháng lượng tử, chứng minh ngài vẫn còn hoạt động, mà không cần tiết lộ danh tính.
Nếu ngài đã khuất, tương lai Bitcoin của ngài sẽ đầy bất định. Đạo mộ lượng tử, cộng đồng hủy bỏ, hay ngủ yên vĩnh viễn — đều không phải lựa chọn của ngài.
Nếu "Satoshi" vốn chẳng phải một cá nhân, mà là một tập thể hay tổ chức, thì có lẽ số Bitcoin này vốn dĩ được thiết kế để vĩnh viễn không thể chạm tới — minh chứng tối thượng cho tính giảm phát của Bitcoin.
Cộng đồng Bitcoin đang tranh luận nên hủy hay bảo vệ Bitcoin của ngài, nhưng không có ý chí của ngài, họ không thể quyết định. Ngàn là một cá nhân sở hữu quyền tài sản kỹ thuật số, hay một bút danh mà tài sản đã trở thành tài sản công cộng?
Bitcoin của ngài là bài kiểm tra quản trị lớn nhất của Bitcoin. Không phải vì chúng dễ bị tấn công lượng tử — vấn đề này có thể giải quyết. Mà vì sự vắng mặt bí ẩn của ngài buộc cộng đồng phải tự hỏi trách nhiệm của họ với một người sáng tạo vắng mặt là gì, và liệu phi tập trung thực sự có nghĩa là để toán học tự vận hành, ngay cả khi liên quan đến tài sản của ngài.
Máy tính lượng tử đang đến gần. Những kẻ đào mộ đang chuẩn bị. Cộng đồng đang chờ đợi.
Sau 15 năm im lặng, có lẽ đã đến lúc nên nói điều gì đó rồi.
Chào mừng tham gia cộng đồng chính thức TechFlow
Nhóm Telegram:https://t.me/TechFlowDaily
Tài khoản Twitter chính thức:https://x.com/TechFlowPost
Tài khoản Twitter tiếng Anh:https://x.com/BlockFlow_News














