Wintermute CEO 致內部員工信：準備好迎接寒冬

撰文：@wishful cynic，Wintermute CEO 

編譯：TechFlow Intern

如果我告訴你們未來將會平穩運行，那麼我就是在撒謊。宏觀經濟正在面臨挑戰，但今天之後，我們很可能看到 2022 年長期持續的熊市。交易量將會枯竭，機會變得稀少，對我們這一行業普遍的興趣將顯著地降低。

需要說明的是，這並不侷限於加密世界。幸運的，就在 2008 年加入 Optiver 後，我成為了一名交易員。雖然這是一個絕好的工作機會，但在所有的交易層面而言，2009 年卻完全是一個噩夢——交易量低，競爭對手內捲去爭奪稀少的機會，和市場持續陰跌。我覺得我們今年在全球也將面臨著類似的環境，不僅僅是在加密領域，也不僅僅只在交易領域。大多數被視為“增長”的全球行業將不得不解僱員工以節約資源，並且通常不一定是什麼很好的工作去處。

但也有例外。一些公司設法積累了現金，有些公司有著長期的願景和使命。與其他人不同的是，擁有這兩種資源的公司有資源、有願景和專注力去拼，他們不僅要生存下去，而且更是在為下一波浪潮做好準備。

如果熊市持續下去，這正是我們的計劃。我們的錢夠我們用十年。我們有一個真正的使命，有一個我們如今已經成功驗證的願景。我們有敬重的、流血了的戰友。我們有準備入侵的、不能讓其得逞的競爭對手，因為他們與我們的使命背道而馳。簡而言之，我們具備所有的成功要素：專注、鼓舞、並在一路上獲得的樂趣。

我想不出比這兒更好的地方了。

獨白結束，回去戰鬥。

原文鏈接