
Phía sau việc Biden rút khỏi cuộc đua: Bị coi là "gánh nặng tranh cử", quyết định trong vòng 48 giờ
Tuyển chọn TechFlowTuyển chọn TechFlow

Phía sau việc Biden rút khỏi cuộc đua: Bị coi là "gánh nặng tranh cử", quyết định trong vòng 48 giờ
Vấn đề lớn nhất của Biden trong tâm trí cử tri là họ cho rằng ông không thể đảm nhiệm vai trò tổng thống trong bốn năm tới.
Nguồn: CNN
Biên dịch: BitpushNews Mary Liu
Cuối cùng, Tổng thống Mỹ Joe Biden cũng rời khỏi sân khấu chính trị một cách đơn độc.
Sau khi thể hiện kém trong cuộc tranh luận, Biden khẳng định ông sẽ không rút lui. Tuy nhiên, vài tuần sau đó, quyết định chấm dứt chiến dịch tái tranh cử lại không được đưa ra tại Nhà Trắng hay tại đại hội vận động tranh cử, mà là từ một bức thư công khai đăng trên nền tảng X, khi ông đang bị nhiễm Covid-19 và nghỉ dưỡng tại biệt thự bên bờ biển ở Delaware.
Một trong những quyết định mang tính lịch sử nhất trong chính trị Mỹ hiện đại lại được công bố theo cách thức lặng lẽ như vậy – Biden thậm chí không còn thời gian để tự mình thông báo hay tuyên bố công khai quyết định này.
Chưa từng có tổng thống nào rút khỏi cuộc đua vào ngày bầu cử gần đến thế này — và trong 24 ngày trước đó, ông vẫn cố chấp lên kế hoạch làm dịu cơn bão dư luận sau cuộc tranh luận tại Atlanta vào ngày 27 tháng 6.
Trong ba tuần kể từ sau cuộc tranh luận, ông liên tục khẳng định sẽ tiếp tục chạy đua với cựu Tổng thống Donald Trump, với thái độ kiên quyết.
Ông khẳng định mình có thể đánh bại Trump, đồng thời thu hẹp nhóm thân cận của mình xuống chỉ còn những trợ lý và người thân thiết nhất.
Tuy nhiên, ông buộc phải trở về nhà tại Delaware, nơi ông đã dành một ngày rưỡi để đưa ra quyết định cuối cùng: Một người trung thành với Đảng Dân chủ suốt hơn nửa thế kỷ nay giờ đây bị coi là gánh nặng cho chiến dịch tranh cử.
Áp lực từ các lãnh đạo Đảng Dân chủ, các nghị sĩ bình thường và các nhà tài trợ đối với Biden — cùng với các khảo sát dư luận cho thấy khoảng cách giữa Biden và Trump ngày càng lớn, khiến con đường giành chiến thắng của Biden trở nên nguy hiểm và khó vượt qua — cuối cùng đã chứng minh rằng Biden khó lòng gánh vác thêm nữa.
Biden được mô tả là "cô lập hơn bao giờ hết", khi áp lực từ cả phía sau hậu trường lẫn công khai ngày càng gia tăng. Thực tế phũ phàng đã biến thành một tiếng nói ngày càng mạnh mẽ, yêu cầu tổng thống rút lui khỏi cuộc đua, giống như một tảng đá khổng lồ lăn từ trên núi xuống, đà lao ngày càng mạnh.
Ban đầu, đội ngũ của tổng thống hy vọng cuộc tranh luận với Trump trên CNN vào tháng 6 (sớm vài tháng so với các cuộc tranh luận tổng thống thông thường) sẽ giúp Biden lấy lại lợi thế. Họ đã đạt được điều đó, nhưng không theo cách họ mong đợi.
Ngược lại, chiến dịch tranh cử của Biden bắt đầu tan rã trong vòng 24 ngày tiếp theo. Tổng thống và đội ngũ của ông cố gắng trấn an các đảng viên Dân chủ, nhưng hoàn toàn không thể xóa bỏ quan điểm rằng Biden quá già, sức khỏe kém và không thể tiếp tục chiến dịch.
Vào chiều Chủ nhật, Biden đăng hai bài viết trên X, tuyên bố rút khỏi cuộc đua và ủng hộ Phó Tổng thống Kamala Harris, với hy vọng Đảng Dân chủ có thể nhanh chóng đoàn kết lại, thoát khỏi tình trạng hỗn loạn mà đảng đã rơi vào kể từ sau cuộc tranh luận.
Đối với các đảng viên Dân chủ, đây là một canh bạc rủi ro cao nhưng phần thưởng cũng cao, khi Biden khởi động lại chiến dịch với một ứng cử viên mới chỉ còn 107 ngày trước ngày bầu cử, dù hiện tại họ đang ở thế bất lợi. Trump đang ở đỉnh cao của chiến dịch tranh cử, và sau vụ ám sát hụt, sự ủng hộ dành cho ông tại Đại hội Toàn quốc Đảng Cộng hòa ngày càng tăng, người ủng hộ đoàn kết chặt chẽ quanh ông.
Phía sau quyết định rút lui
Một cố vấn cấp cao của chiến dịch cho biết, quyết định rút lui của Biden được đưa ra trong vòng 48 giờ qua, khi ông tham khảo ý kiến gia đình và các cố vấn hàng đầu qua điện thoại trong lúc hồi phục sau Covid-19. Một nguồn tin cho biết, kế hoạch rút lui bắt đầu hình thành vào tối thứ Bảy và được xác nhận vào Chủ nhật.
Cố vấn này cho biết, tổng thống "không cố chấp", nhưng ông đang nghiên cứu dữ liệu mới nhất và tin chắc rằng mình sẽ "kéo lùi" chiến dịch, trở thành vật cản trên con đường đánh bại Trump.
Một quan chức cấp cao của Nhà Trắng nói với CNN rằng, quyết định của Biden không liên quan gì đến vấn đề y tế.
Một nguồn tin khác tiết lộ, vào thứ Bảy, khi Biden gặp hai cố vấn thân cận nhất, họ trình bày các số liệu thăm dò dư luận và quan điểm từ giới lãnh đạo Đảng Dân chủ cấp cao, nhấn mạnh rằng con đường chiến thắng của Biden "gần như không tồn tại".
Nguồn tin này cho biết, trong cuộc họp với trợ lý lâu năm Mike Donilon và Steve Ricchetti, không có bất kỳ số liệu thăm dò cụ thể nào, hay một quan chức Đảng Dân chủ do dự hay nhà gây quỹ nào đưa ra đề xuất thúc đẩy Biden đưa ra quyết định.
Thay vào đó, các thông tin nhấn mạnh rằng sự sụt giảm trong các khảo sát dư luận toàn quốc và các bang dao động, cùng với nguy cơ "bỏ đảng" nhanh chóng của các thành viên đảng, đã gây tổn hại nghiêm trọng đến khả năng quay lại chiến dịch của Biden. Những thông tin này bao gồm cả khảo sát dư luận và dữ liệu chi tiết thu thập được từ các hoạt động liên lạc ngoài nhóm cốt lõi của Biden.
Theo nguồn tin này, khác với năm 2015, khi Biden viết trong cuốn sách “Hứa với cha tôi” (Promise me, Dad) rằng Donilon đã khuyên ông, khi ấy là phó tổng thống, không nên tham gia tranh cử tổng thống năm 2016 vì ông vẫn đang đau buồn vì mất con trai Beau. Nhưng lần này, hai trợ lý đều không trực tiếp nói ông nên rút lui.
Biden đã rõ ràng tuyên bố trước khi kết thúc cuộc họp rằng ông dự định rút lui, và yêu cầu các trợ lý bắt đầu soạn thảo lá thư sẽ phát hành vào chiều Chủ nhật và chuẩn bị công bố.
Biden vẫn đang phục hồi sau khi nhiễm Covid-19, cả cuối tuần ông ở cùng vợ, Đệ nhất Phu nhân Jill Biden, tại ngôi nhà ở bãi biển Rehoboth, Delaware.
Biden đã làm điều ông luôn làm trước mọi quyết định lớn: Tối thứ Bảy, ông tổ chức một cuộc họp gia đình. Theo các nguồn tin, kể từ khi quyết định rút lui, ông đã nói chuyện với tất cả các thành viên trong gia đình, và con gái Ashley cùng con rể Howard đã lái xe đến Rehoboth vào sáng Chủ nhật.
Một nguồn tin khác cho biết, ông xác nhận quyết định vào sáng Chủ nhật và dưới sự hỗ trợ của Ricchetti, bắt đầu gọi điện cho các nhân vật then chốt bên ngoài nhóm trợ lý cấp cao và gia đình.
Biden chỉ tham khảo rất ít người thân tín về quyết định này. Một số thành viên trong nhóm cốt lõi của ông thậm chí chỉ biết được thông tin vài phút trước khi ông đăng tuyên bố trên mạng xã hội, bao gồm cả Anita Dunn, một trong những cố vấn truyền thông thân cận nhất.
Nhiều nguồn tin nói với CNN rằng, Anita Dunn và một nhóm nhỏ các trợ lý cấp cao biết được tuyên bố của Biden chỉ vài phút trước khi bài đăng được phát hành. Sau khi bài viết được đăng, nhiều nhân viên bình thường mới biết sự việc. Dunn và chồng bà, Bob Bauer, là thành viên nhóm chuẩn bị tranh luận của Biden, và sau cuộc tranh luận đã bị gia đình tổng thống phàn nàn. Một trợ lý của Biden bác bỏ việc vắng mặt của bà liên quan đến cuộc tranh luận, và nói với CNN rằng bà và các trợ lý cấp cao khác không ở Rehoboth Beach, "Tổng thống nói với các trợ lý của mình rằng ông và gia đình sẽ không đổ lỗi cho họ vì màn trình diễn tranh luận kém cỏi."
Theo các nguồn tin, Biden và Harris đã có nhiều cuộc gọi với nhau vào Chủ nhật trước khi tuyên bố quyết định tham gia tranh cử. Biden cũng gọi riêng cho Chánh văn phòng Jeff Zients và đồng chủ tịch chiến dịch Jen O'Malley Dillon để thông báo quyết định của mình.
Chiều Chủ nhật, Zients chủ trì một cuộc gọi giữa các quan chức cấp cao Nhà Trắng với tất cả trợ lý của tổng thống tại Washington, và cũng gọi cho các thành viên nội các Biden. Dự kiến Zients sẽ tổ chức cuộc gọi toàn thể nhân viên Nhà Trắng vào sáng thứ Hai và trao đổi với các quan chức chính trị trong chính quyền.
Nhưng ngay cả phó tổng thống do ông lựa chọn, người kế nhiệm Harris, cũng chỉ biết được vào đúng ngày ông công bố quyết định.
"Một đêm tồi tệ" thay đổi kết quả
Cuối cùng, Biden đối mặt với một con đường không thể tiến tiếp: Hơn ba mươi đảng viên Dân chủ công khai kêu gọi ông rút lui. Các lãnh đạo đảng nói với ông rằng ông không thể thắng. Các khoản quyên góp ngày càng ít đi, và các nhà tài trợ cho biết họ cảm thấy bị phản bội khi tình trạng sức khỏe của Biden không được công khai.
Trước khi Biden rút lui, một nhà tài trợ lớn của Đảng Dân chủ nói với CNN: "Tôi không biết ai trong số các nhà tài trợ lớn sẽ viết séc 100.000 USD hoặc hơn. Nhưng tôi biết rất nhiều người như vậy."
Biden và đội ngũ của ông cố gắng mô tả màn trình diễn tranh luận là "một đêm tồi tệ". Ông và các trợ lý đổ lỗi cho chuyến công du nước ngoài của tổng thống. Ông nói sẽ tham gia tranh luận lần nữa và sẽ làm tốt hơn. Ngay sau đó, ông quay lại chiến dịch, ngày hôm sau tới Bắc Carolina và có một bài phát biểu đầy sinh lực, đồng thời thừa nhận những thiếu sót của mình trong cuộc tranh luận.

"Tôi biết mình không còn trẻ. Tôi không đi lại nhẹ nhàng như trước. Tôi không nói lưu loát như xưa. Tôi tranh luận cũng không tốt như trước. Nhưng tôi biết những gì mình biết. Tôi biết cách nói sự thật," Biden nói.
Cuối tuần sau cuộc tranh luận, Biden tổ chức buổi họp gia đình đã lên kế hoạch trước tại trại David, khuyến khích ông tiếp tục tranh cử.
Tuy nhiên, trong giới Dân chủ, sự hoảng loạn đã bắt đầu lan rộng. Câu hỏi hiển nhiên: Vấn đề lớn nhất của Biden trong tâm trí cử tri là họ cho rằng ông không đủ năng lực đảm nhiệm vai trò tổng thống trong bốn năm tới. Cuộc tranh luận đã xác nhận những lo ngại này và phơi bày điểm yếu chính trị lớn nhất của Biden trước công chúng.
Không chính sách, tuyên bố hay lời chỉ trích Trump nào có thể thay đổi điều đó.
Dù Biden khẳng định không có yếu tố nào thuyết phục ông rút lui, các đảng viên Dân chủ đã bắt đầu đặt nền tảng và mở cửa cho sự thay đổi. Cựu Chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi trên MSNBC nói: "Tôi nghĩ câu hỏi liệu đây là một tình huống đặc biệt hay một bệnh lý cố hữu là một câu hỏi hợp lý."
Ngày 2 tháng 7, Hạ nghị sĩ Texas Lloyd Doggett trở thành nghị sĩ dân cử Dân chủ đầu tiên kêu gọi Biden rút lui. Ngày hôm sau, Biden gặp một nhóm thống đốc Dân chủ, nói với họ rằng ông cần ngủ nhiều hơn và nên ngừng sắp xếp các hoạt động sau 8 giờ tối.
Ngày 5 tháng 7, Biden trả lời phỏng vấn George Stephanopoulos của ABC News, cố gắng chứng minh ông có thể tiếp tục tranh cử. Trong cuộc phỏng vấn, Biden nói chỉ "Thượng đế toàn năng" mới có thể thuyết phục ông rút lui, phát ngôn này khiến nhiều đảng viên Dân chủ tức giận.
Đây là lần đầu tiên trong nhiều nỗ lực của đội ngũ Biden nhằm đưa tổng thống trở lại ánh sáng công chúng và dập tắt sự bất mãn ngày càng tăng — nhưng đều thất bại.
Dấu hiệu rắc rối
Sau ngày 4 tháng 7, Thượng nghị sĩ Dân chủ Mark Warner của Virginia âm thầm cố gắng tập hợp một nhóm đảng viên Dân chủ họp với Biden, thúc giục ông rút lui. Tuy nhiên, ý tưởng này nhanh chóng thất bại.
Lãnh đạo phe Dân chủ Hạ viện Hakeem Jeffries trong cuối tuần đó có cuộc gọi với các nghị sĩ Hạ viện Dân chủ, trong đó vài người cho biết Biden cần phải rút lui.
Ngày 8 tháng 7, Biden gửi một bức thư đầy nhiệt huyết tới các nghị sĩ Dân chủ Quốc hội, tuyên bố sẽ tiếp tục tranh cử. Ông viết: "Tôi kiên định cam kết tiếp tục chiến dịch này, đấu đến cùng, đánh bại Donald Trump."
Tiếng kêu gọi Biden rút lui nhanh chóng đến từ bên ngoài Washington. Ngày 10 tháng 7, George Clooney đăng một bài báo chuyên mục trên New York Times kêu gọi Biden rút lui. Điều gây sốc hơn với tổng thống là Clooney nói rằng, Biden mà ông nhìn thấy tại một sự kiện gây quỹ vào tháng 6 giống hệt như Biden mà cả thế giới thấy trong cuộc tranh luận — ông đã suy giảm kể từ khi vào Nhà Trắng.

Pelosi dường như tiếp tục "đâm sau lưng" Biden, khi cùng ngày Clooney đăng bài, bà từ chối công khai ủng hộ ông trong cuộc phỏng vấn với MSNBC, nói: "Việc tranh cử là do tổng thống quyết định."
Nhiều phương tiện truyền thông, bao gồm CNN, đưa tin Pelosi và cựu Tổng thống Obama từng riêng tư bày tỏ lo ngại về tương lai chiến dịch của Biden.
Ngày 11 tháng 7, Biden tổ chức một cuộc họp báo riêng trong khuôn khổ Hội nghị Thượng đỉnh NATO tại Washington, ông ám chỉ thêm về khả năng rút lui, nói nếu dữ liệu cho thấy ông không thể thắng, ông sẽ cân nhắc rút lui.
Biden cũng mắc vài lỗi nhỏ về lời nói, bao gồm gọi Harris là "phó tổng thống Trump". Sáng hôm đó, ông từng gọi Tổng thống Ukraine Zelensky là "Tổng thống Putin", sau đó mới sửa lại.
Sau cuộc họp báo, thêm vài nghị sĩ Dân chủ Quốc hội kêu gọi ông rút lui, nâng số người yêu cầu rút lui lên 15 người. Trong danh sách có Hạ nghị sĩ Jim Himes, thành viên cấp cao Ủy ban Tình báo Hạ viện, Connecticut, người nói ông cố tình chờ đến sau Hội nghị NATO mới tham gia chiến dịch kêu gọi rút lui.
Cuối tuần đó, Biden có các cuộc họp và gọi điện với nhiều nhóm đảng Dân chủ, bao gồm Đoàn Tiến bộ Quốc hội và Liên minh Dân chủ Mới ôn hòa. Cuộc gọi với các nghị sĩ ôn hòa căng thẳng, khi Biden tranh cãi với Hạ nghị sĩ Jason Crow, Colorado, người thẳng thắn nói với ông rằng cử tri lo ngại về sức sống và năng lực của ông, đặc biệt là trên sân khấu thế giới.
Tổng thống đáp lại Crow (một cựu lính Ranger quân đội từng phục vụ hai lần tại Afghanistan và một lần tại Iraq) rằng ông biết Crow từng nhận Huân chương Đồng giống con trai quá cố Beau của ông, nhưng "ông ấy chưa từng tái thiết lại NATO".
Khi trả lời lo ngại của Crow, Biden từng nói với ông: "Tôi không muốn nghe cái vớ vẩn đó".
Tiếng kêu gọi Biden rút lui tạm lắng xuống, nhưng không kéo dài lâu
Ban đầu dự kiến sẽ có thêm nhiều nghị sĩ Dân chủ kêu gọi Biden rút lui trong cuối tuần đó, nhưng khi Trump suýt chết tại cuộc mít tinh ở Butler, Pennsylvania, cuộc thảo luận lập tức dừng lại.
Vụ ám sát hụt đã làm đảo lộn giới chính trị, sự chú ý công chúng chuyển khỏi năng lực tái tranh cử của Biden sang viên đạn bay sát tai Trump, dẫn đến hàng loạt câu hỏi: Vì sao một tay súng có thể bắn vào ứng cử viên tổng thống Đảng Cộng hòa trước năm ngày ông được đề cử.
Sự im lặng không kéo dài lâu.
Phía hậu trường, các chuyên gia thăm dò dư luận Dân chủ phát hành bản ghi nhớ cho rằng Biden có thể thua cuộc bầu cử — và điều quan trọng với các nghị sĩ Dân chủ Quốc hội là — điều này cũng ảnh hưởng xấu đến các ứng cử viên khác trong bầu cử. Một số khảo sát cho thấy các ứng cử viên Dân chủ khác đang dẫn trước Biden tại các bang chiến trường then chốt.
"Mất tất cả", một đảng viên Dân chủ mô tả bản ghi nhớ thăm dò dư luận của chuyên gia Stanley Greenberg gửi đến nhóm cốt lõi của Biden.
Thứ Tư, tiếng kêu gọi lại nổi lên. Hạ nghị sĩ California Adam Schiff, ứng cử viên Thượng viện Dân chủ và là người đứng đầu phiên luận tội Trump lần đầu, trở thành nghị sĩ đầu tiên công khai kêu gọi Biden rút lui sau vụ ám sát.
Schiff có vị thế cao trong đảng, với tư cách ứng cử viên tiềm năng cho Thượng viện và là đồng minh thân cận của Pelosi, tiếng nói của ông trở thành một trong những tiếng nói có ảnh hưởng nhất lúc đó.
Schiff nói trong một tuyên bố: "Mặc dù việc rút lui là lựa chọn cá nhân của Tổng thống Biden, tôi cho rằng đã đến lúc ông chuyển giao ngọn đuốc."
Ngày càng nhiều lãnh đạo đảng "thẳng thắn"
Rất nhanh sau đó, nhiều tiếng nói khác tiếp nối. Và quan trọng hơn, những lời kêu gọi bí mật yêu cầu Biden rút lui dần chuyển thành những lời thúc giục công khai.
Hạ nghị sĩ Dân chủ Maryland Jamie Raskin, người dẫn đầu phiên luận tội lần hai của Trump, xác nhận đã gửi thư cho Biden ngày 6 tháng 7, khuyến khích tổng thống "rút lui khỏi cuộc bầu cử tổng thống 2024 không phải là điều đáng xấu hổ", và so sánh ông với George Washington và tay ném bóng Pedro Martinez của đội Red Sox.
CNN đưa tin hôm thứ Tư rằng Pelosi đã nói riêng với Biden rằng các khảo sát cho thấy ông không thể đánh bại Trump, và ông có thể phá hủy cơ hội Đảng Dân chủ giành lại Hạ viện vào tháng 11. Biden phản bác rằng ông thấy các khảo sát cho thấy ông có thể thắng. Pelosi từng yêu cầu cố vấn lâu năm của Biden, Donilon, nối máy để thảo luận dữ liệu.
Cùng ngày, Schumer nói với Biden trong cuộc họp thứ Bảy rằng ông nên rút lui khỏi cuộc đua tổng thống. Một người am hiểu cuộc gặp giữa Biden và Jeffries cho biết, lãnh đạo Hạ viện Dân chủ này không trực tiếp yêu cầu ông rút lui, mà đẩy đề xuất đó lên các nghị sĩ của mình.
Các quan chức Nhà Trắng và Quốc hội cố gắng dập tắt các báo cáo này và ra tuyên bố phủ nhận. Nhưng những câu chuyện về các lãnh đạo đảng truyền đạt thông điệp đến Biden đã có tác động. Vào thứ Sáu, hơn một tá nghị sĩ Dân chủ Mới đăng tuyên bố rằng Biden nên rút lui.
Trong số đó có Zoe Lofgren, Hạ nghị sĩ California, một đồng minh thân cận khác của Pelosi. Một nguồn tin trực tiếp biết rõ tình hình cho biết Biden "tức giận tột độ" với Pelosi vào thứ Sáu, và lá thư của Lofgren càng làm gia tăng cảm xúc này.
Các nhà tài trợ thất vọng
Các tuyên bố công khai của đảng viên Dân chủ cho thấy một trong những thách thức Biden phải đối mặt trong chiến dịch — nhưng quan trọng không kém là sự đào thoát của các nhà tài trợ có thể khiến chiến dịch cạn kiệt tiền quyên góp trong giai đoạn nước rút.
Các nhà tài trợ lớn của Đảng Dân chủ nghi ngờ khả năng thắng cử của Biden, nhiều người nói lo ngại của họ bị các quan chức chiến dịch Biden phớt lờ.
"Bạn nghĩ chúng tôi cảm thấy thế nào?" Một nhà tài trợ Dân chủ có mối quan hệ gần gũi với Ủy ban Quốc gia Đảng Dân chủ và Nhà Trắng nói với CNN trước khi Biden rút lui, giải thích tâm trạng của các nhà tài trợ. "Tất cả chúng tôi đều cảm thấy bị phản bội, vì họ đã không thành thật với chúng tôi về tình trạng sức khỏe của ông ấy."
Hai nguồn tin nói với CNN hôm thứ Năm rằng, các nhà tài trợ tức giận còn nói với các ủy ban tranh cử Hạ viện và Thượng viện Dân chủ rằng họ sẽ đóng băng khoản quyên góp trừ khi các lãnh đạo đảng có hành động mạnh mẽ hơn để buộc Biden rút lui.
Một nghị sĩ Dân chủ cấp cao nói với CNN tối thứ Năm: "Đúng vậy, lá bài này đã được chơi rồi."
"Họ cho rằng nếu Biden trở thành ứng cử viên, Hạ viện và Thượng viện cũng sẽ mất kiểm soát," một chiến lược gia Dân chủ tham gia sâu vào gây quỹ lớn nói. "Họ không muốn lãng phí tiền bạc."
Theo các nguồn tin tham gia thảo luận, ngay sau khi Biden tuyên bố rút khỏi cuộc bầu cử 2024, các nhà tài trợ đột nhiên bắt đầu liên hệ với các cố vấn và quyên góp ồ ạt. Theo ba nguồn tin, trước khi Biden quyết định rút khỏi cuộc bầu cử 2024, nhiều nhà tài trợ đã chủ động liên hệ với đội của Harris, bày tỏ sẵn sàng ủng hộ bà nếu bà trở thành ứng cử viên.
Sự nhượng bộ "chấm dứt đột ngột"
Ngay đến khoảnh khắc rút lui, Biden và đội ngũ của ông vẫn khẳng định ông sẽ ở lại.
Tuần trước, đội ngũ Biden đã xây dựng một lịch trình công khai nhằm thể hiện khả năng tiếp tục tranh cử của tổng thống.
Thứ Hai, ông tiếp nhận phỏng vấn truyền hình với Lester Holt của NBC News, thừa nhận màn trình diễn tranh luận kém cỏi, đồng thời chỉ trích giới truyền thông tập trung vào các sai sót lời nói của ông thay vì những lời nói dối của Trump. Biden một lần nữa khẳng định ông không có ý định từ chức.
Sau đó, Biden đến Las Vegas tham gia chiến dịch, phát biểu tại Đại hội Toàn quốc NAACP và hội nghị thường niên UnidosUS, đồng thời trả lời phỏng vấn BET và Univision. Biden nói với Ed Gordon của BET News rằng điều duy nhất có thể khiến ông cân nhắc lại việc tranh cử là "tình trạng sức khỏe".
Tổng thống phát biểu tại hội nghị NAACP, nhưng trước khi phát biểu tại UnidosUS vào thứ Tư, ông lại gặp thêm một cú sốc: được chẩn đoán dương tính với Covid-19.
Tổng thống lập tức trở về nhà tại Rehoboth Beach để cách ly, lịch trình công khai của ông bị tạm dừng vô thời hạn trong quá trình hồi phục.
Thứ Sáu, Biden ra tuyên bố rằng ông sẽ trở lại chiến dịch vào tuần tới, trong khi chủ tịch chiến dịch Biden, O'Malley Dillon, nói trên chương trình Morning Joe của MSNBC rằng Biden "chắc chắn" sẽ tiếp tục tranh cử.
Chiến dịch cũng phát hành một bản ghi nhớ khẳng định "không có kế hoạch đề cử người khác".
Cuối tuần, Biden gọi điện cho một số đảng viên Dân chủ đã bảo vệ ông trên truyền hình. Hai người trong số đó nói với CNN rằng, tổng thống đầu tiên bày tỏ lòng biết ơn, sau đó tức giận với những người cố gắng đẩy ông xuống. "Giọng ông có chút buồn, nhưng nhiều hơn là tức giận," một người ủng hộ trung thành của Biden nói.
Ngay cả đến Chủ nhật, đội ngũ Biden vẫn công khai khẳng định ông sẽ không rời đi. Hạ nghị sĩ South Carolina James Clyburn, đồng minh quan trọng của Biden, nói với phóng viên CNN trong chương trình State of the Union: "Biden và Harris đã nhận được hơn 14 triệu phiếu bầu để trở thành lá cờ đầu của chúng ta. Đó là thực tế hiện tại của chúng ta," Clyburn nói. Nghị sĩ này từng ủng hộ Biden trước cuộc bầu cử sơ bộ South Carolina, được coi rộng rãi là bước ngoặt then chốt giúp Biden chiến thắng.
Biden đã nói chuyện với Harris trước khi tuyên bố quyết định vào Chủ nhật, và quyết định của ông chứa hai thông điệp: thứ nhất, ông sẽ rút lui; thứ hai, ông ủng hộ phó tổng thống trở thành ứng cử viên của Đảng Dân chủ.
Một nguồn tin am hiểu thời gian nói với CNN rằng Biden thông báo với nhóm cấp cao nhất của mình rằng ông sẽ "tan ca" vào khoảng 13h45, và bức thư công khai cũng được phát hành lúc đó.
Cùng nguồn tin nói: "Trước đó, đà tiến triển của chiến dịch tranh cử ông rất mạnh mẽ."
Chào mừng tham gia cộng đồng chính thức TechFlow
Nhóm Telegram:https://t.me/TechFlowDaily
Tài khoản Twitter chính thức:https://x.com/TechFlowPost
Tài khoản Twitter tiếng Anh:https://x.com/BlockFlow_News










