TechFlowの報道によると、12月6日、Decryptの報道を引用し、マリーランド州に住む40歳の男性Minh Phuong Ngoc Vong氏が、北朝鮮の工作員を米国のテクノロジー企業に秘密裏に潜入させるのを手助けした罪により、15か月の懲役および3年の保護観察を科された。2021年から2024年にかけて、Vong氏は偽造書類を使用して少なくとも13社の米国企業でソフトウェア開発の職を得ており、これらの企業は彼に97万ドル以上を給与として支払ったが、実際の業務は中国にいる北朝鮮の工作員が遠隔操作で遂行していた。
一部の企業は、Vong氏のサービスを連邦航空局(FAA)を含む米国政府機関にも外注しており、その結果、これらの工作員が機密政府システムへの不正アクセスを獲得する事態となった。




