友人が語る――なぜ私はレング・ササマンが中本哲也である可能性が高いと考えるのか？
TechFlow厳選深潮セレクト
友人が語る――なぜ私はレング・ササマンが中本哲也である可能性が高いと考えるのか？
彼の死は、世界で最も有名な暗号パンクである中本聡（サトシ・ナカモト）が姿を消した時期と重なった。
Web3業界の深掘り報道に専念し潮流を洞察執筆：Justin Newton
翻訳：比推 BitpushNews Mary Liu
Len Sassamanは、彼の時代で最も重要な暗号技術者の一人となる可能性を秘めていた。彼は真のサイファーパンクだった——才能に溢れ、不羈かつ理想主義的であった。
Lenは生涯を通じて暗号技術を通じて個人の自由を守ることに尽力した。PGP暗号やオープンソースのプライバシー技術の開発者として活動し、ブロックチェーンの発明者David Chaumの指導下でピアツーピアネットワークを研究する学術的な暗号技術者でもあった。
しかし、うつ病と機能性神経障害との長期にわたる闘いの末、2011年7月3日、Lenは自ら命を絶ち、享年31歳となった。
彼の死は、世界で最も有名なサイファーパンクである中本聪（Satoshi Nakamoto）が姿を消した時期とちょうど重なる。Lenが亡くなるわずか2か月前、中本聪は最後のメッセージを送った。「私は他のことに集中しており、今後ここに戻ることはおそらくないだろう」。
本文：
火曜日にHBOで公開されたドキュメンタリー映画により、私の亡き友人Len Sassamanこそがビットコインの匿名発明者・中本聪ではないかという憶測が再燃している。
このドキュメンタリーの制作者は、「中本聪」と思われる人物と直接対面して会話したと主張しており、そのため2011年に自殺したLenがその相手である可能性は低いとされている。にもかかわらず、他の人々はLenの技術的能力について詳細に言及しており、彼が「論理的にあり得る」中本聪候補であることを示唆している。
HBOの作品が何を主張しようと、私はここで私が知っているLenについて語りたい。そして、なぜ私も彼が中本聪だったかもしれないと思うのかを共有したい。
Len Sassaman、2006年頃に撮影
私がLen Sassamanと出会ったとき、彼はシワだらけのジャケットにネクタイを締めていた。場所はペンシルベニア州ポッツタウンにある寄宿学校ヒルスクールの歴史教師Thomas Ruthのリビングルームだった。Lenは当時高校3年生であり、私は同校の卒業生としてシリコンバレーでデータセンター関連の仕事をしていたが、Thomas Ruth先生を訪ねるためにサンフランシスコ湾岸地域から戻ってきて、長い週末を共に過ごしていた。
Lenはソファに座っており、私は隣の椅子に座った。私の師であるThomas先生は、成長に困難を抱える子どもや社会になじめない子どもたちを気にかけることで知られていた。Lenもまさにそうした生徒の一人であり、目線を合わせるのが難しく、自分の成果を過小評価する傾向があった。
しかし、当時16歳のLenはすでにコンピュータ科学者としての素質を見せ始めており、Thomas先生は私にこう尋ねた。「この分野で彼の友人になって、社会の中で自分の居場所と進むべき道を見つけるのを手伝ってくれないか？」Thomas先生には大変世話になっていたので、私は喜んで引き受けた。初日の会話は約2時間半続き、Jolt Colaと同じくらいのカフェイン量を持つ甘い紅茶を飲みながら、延々と語り合った。
あの会話を振り返ると、多くのことが記憶に残っている。今思い返せば、Lenの考え方は中本聪（Satoshi Nakamoto）のそれと非常に一致している。
私のもう一人の師がかつて指摘してくれたことがある。テクノロジーと歴史は互いに影響を与え合い、循環しながら進化するものであり、偉大な発明は社会や世界を変える力を持っている、と。私はその気づきをLenと共有した。つまり、テクノロジーにおける卓越したスキルはレバーとなり、それを十分に引けば、世界を私たちが望む方向へと動かすことができるのだ、と。
まさにその議論の中で、Lenは受動的で内向的だった態度から、情熱的で積極的な姿勢へと変わった。
それまで彼は、人気のある子どもたちによって形作られた世界に生きるしかなかった。しかし、注目されなくても未来を形作れる道があることに気づいた瞬間、彼の姿勢は劇的に変化した。だらしなく座っていた体勢から身を乗り出し、背筋を伸ばし、うつむいていた目は大きく見開かれ、まっすぐ私を見つめるようになった。
そのとき、私の師は椅子に座ったまま満足げな微笑みを浮かべ、時折立ち上がって、私たちが有名なカフェイン飲料を十分に飲んでいるか確認しながら、会話を続けさせてくれた。
その後数時間にわたり、私たちは通信の自由、ネット上の匿名性、情報の民主化の重要性について語り合った。オープンソースソフトウェアや標準の開発、コードによって価値観を表現すること、世界を変えるソフトウェアを作ること、そしてその影響を予測することについて話し合った。
シリコンバレーの日々
私がインターネットサービスプロバイダーNetZeroのためにロサンゼルスに移住した後まもなく、Lenはサンフランシスコに引っ越してきた。私は彼をNorth American Network Operators (NANOG) やInternet Engineering Task Force (IETF) コミュニティの友人たちに紹介し、自分のサークルに迎え入れると同時に、彼自身のコミュニティを見つける旅路にも立たせた。
それから約10年間、私たちは比較的密接な関係を保っていた。しばらく連絡が取れない期間もあり、ある日突然「電話する時間ある？」というメールやメッセージが、何の前置きもなく届くことがあった。
短い通話では、彼が新しい仕事の機会を検討しているときに職業上の助言を求めたり、魅力を感じていない職場に留まるべきかどうかを相談したりすることが多かった。これらは通常、彼が信頼できる分野の人物に自分の考えや状況を確認してもらいたいだけの迅速なやり取りだった。
長時間の通話は、かつて師の家でソファに座って交わした会話と似ていた。私たちは何時間もかけて、開放的で許可不要のイノベーションの価値、そして人々が承認を待たずに構築できるネットワークの重要性について議論した。
また、悪意ある者が悪事を働く可能性を受け入れつつも、善意ある者が遅く保守的な機関の承認を待たずに迅速に行動できるようにするというジレンマについても深く話し合った。
最終的に、私たちはネットワーク自体は完全にオープンであるべきだと結論づけ、必要に応じて制御は別のレイヤーで行うべきだと考えた。技術的に可能な場合は技術で、絶対に必要な場合のみ法的手段を使うべきだと。
この原則こそがビットコインの核にあり、おそらくそれが最も価値高く、持続的な特徴なのである。
中本聪？ あるいは、そうかもしれない
多くの人々が、LenがSatoshiではあり得ないと論理的な理由を挙げているが、私の目には、彼らはそもそもLenという人物をまったく理解していないように見える。
以下に、そうした意見に対する私の反論を述べる。
「Lenは裕福ではなかったし、彼の家族も今も裕福ではない」――Lenにとって技術の仕事とは富を得るためではなく、私たち全員が暮らしたい未来を創出するための手段だった。これは、中本聪がビットコインから一度も利益を得ていないこと（彼／彼女／彼らが採掘したコインは一切動かされていない）と一致する。私は100％確信を持って言えるが、Lenなら自分が作ったものから自分も他人も利益を得られないよう、マイニングウォレットの秘密鍵を破棄しただろう。
「Lenはビットコインに対して懐疑的であり、Twitterでも批判的な発言をしている」――Lenは自分が深く関与しているプロジェクトほど、厳しく批評する傾向があった。彼の性格の一つは、実際には非常に優れた仕事であっても、自分では不十分だと感じてしまうことだった。もし本当に彼が中本聪だったなら、このような批判を公にすることで匿名性と距離を保つのは、極めて自然な行動だろう。
その他いくつかの補足：
Lenは、革新を促進するために開放的で許可不要のネットワークを構築することを強く信じていた。この点が当初の私をビットコインに惹きつけた理由でもあるが、もしLenがそんなネットワークを構築したとしても、全く驚きはない。
Lenは権威よりも個人の権利を絶対的に優先した。同時に、彼は初期のビットコインコミュニティに多く見られたようなリバタリアンでは決してなかった。もし彼が中本聪だったなら、自分の作品が一晩にして金持ちになる人々に利用されるのを見て、プロジェクトから離れていくだろうし、それが彼のうつ病をさらに悪化させる可能性もあったと考えられる。
ただし明記しておくが、Lenと私はビットコインについて一度も話し合ったことはない。もし彼が中本聪だったなら、私や私たちの友人の誰ともビットコインについて語りたくなかった理由は容易に想像がつく。結局のところ、彼が中本聪だったかどうかは分からない。だが、彼の能力と人格を考えれば、もし彼がそうだったとしても、少しも驚かない。
いずれにせよ、Lenは素晴らしい人物だった。彼は世間からもっと良い扱いを受ける deserve していた。彼の記憶は、私の心の中で今も輝いている。
この記事の校閲および内容確認には、Lenの高校時代の親友の一人であるCarl Jay Pardini氏に協力をいただいた。
TechFlow公式コミュニティへようこそ
Telegram購読グループ：https://t.me/TechFlowDaily
Twitter公式アカウント：https://x.com/TechFlowPost
Twitter英語アカウント：https://x.com/BlockFlow_News
CoinDesk
