
Прототип «Большого шорта»: триллионные инвестиции в ИИ, изначально избравшие неверный путь
Автор: Майкл Бьюри
Редакция: TechFlow
«Нью-Йорк Таймс», 19 июня 1880 года, суббота
Добро пожаловать в цикл статей «История всегда рифмуется». В рамках этого проекта я обращаюсь к ключевым контекстам из далёкого прошлого, чтобы бросить луч света на события, происходящие сегодня.
В один тихий день я, как обычно, просматривал старые газеты — это моё хобби — и случайно наткнулся на публикацию от 19 июня 1880 года, которая поразительно перекликается с нашими сегодняшними тревогами вокруг искусственного интеллекта.
Речь идёт о Мелвилле Барре (Melville Ballard). Не имея речи с самого детства, он уставился взглядом на поваленный пень и задал себе вопрос: не вырос ли первый человек прямо оттуда?

Этот случай, зафиксированный 144 года назад и официально опубликованный Смитсоновским институтом, ставит под серьёзное сомнение современные большие языковые модели и колоссальные инвестиции, стоящие за ними. Через историю обычного человека он смело заявляет: сложное мышление рождается в тишине до появления языка.
Сегодня, погрузившись в XXI век, мы ставим язык превыше когнитивных способностей. Мы не строим интеллект — мы лишь создаём всё более изысканное зеркало.
В той старой газете две статьи заслуживают внимания. Начнём со статьи в центре третьей страницы под названием: «Мысль без языка».
И, конечно же, большие языковые модели, маленькие языковые модели и способность к рассуждению — самая горячая тема современности.
Полное название той статьи звучит так: «Мысль без языка — рассказ одного глухонемого: его первые размышления и впечатления». Первоначально она была опубликована 12 июня 1880 года в газете Washington Star.
Главный герой — профессор Самуэль Портер (Samuel Porter) из Национального института для глухонемых Кендал-Грин, выступил в Смитсоновском институте с докладом под названием «Может ли быть мысль без языка? Один глухонемой».
В начале работы обсуждаются умственные процессы глухонемых людей и детей, когда у них ещё нет языка. Выражения и концепции здесь уже давно устарели, поэтому я изначально хотел её пропустить.
Но главным героем истории стал учитель Колумбийского педагогического института для глухонемых — Мелвилл Барр, который сам был глухонемым и также выпускником Национального института глухонемых.
По словам Барра, в детстве он общался с родителями и братьями с помощью естественных жестов или пантомимы. Отец верил, что наблюдения развивают его разум, и часто брал его с собой на прогулки верхом.
Далее он рассказывает: буквально за два-три года до того, как ему стали преподавать основы письменного языка, во время одной из таких прогулок он начал задавать себе вопрос: «Откуда взялся мир?» Его сильно заинтересовали происхождение человеческой жизни, её первоначальное появление, а также причины существования Земли, Солнца, Луны и звёзд.
Однажды увидев поваленный ствол дерева, он подумал: «Не мог ли первый человек появиться из этого пня?». Однако тут же осознал, что этот пень — лишь остатки некогда величественного дерева. Откуда взялось само дерево? Оно медленно росло из земли, точно такие же юные саженцы перед ним. Поняв абсурдность связи между происхождением человечества и гнилым пнем, он оставил эту мысль.
Он не знает, что именно запустило его непрерывные размышления о происхождении всего сущего. Тем не менее, у него уже сформировались представления о наследственности от родителей, размножении животных и выращивании растений из семян.
Настоящий вопрос, крутившийся в его голове звучал так: в самом начале времён, когда на Земле ещё не было ни людей, ни животных, ни растений, откуда появились первый человек, первое животное и первое растение? Больше всего его занимали вопросы о человеке и Земле. Он верил, что люди неизбежно исчезнут, а после смерти не будет воскресения.
Примерно в пять лет он начал понимать концепцию наследственности; в восемь-девять — он стал искать ответы на вопросы о происхождении вселенной. О форме Земли он судил по карте двух полушарий, придя к выводу, что это два массивных материальных диска, прилегающих друг к другу. Солнце и Луну он представлял как круглые светящиеся пластины, вызывающие у него благоговение. По их восходу и закату он заключил, что должно существовать нечто могущественное, управляющее их движением.
Он полагал, что Солнце проникает в одну дыру на западе и выходит из другой на востоке, проходя через гигантскую трубу внутри Земли, двигаясь по той же дуге, которую оно описывает в небе. Звёзды казались ему крошечными огоньками, вделанными в небесную твердь. Он описывает свои бесплодные попытки постичь всё это до тех пор, пока в одиннадцать лет не поступил в школу.
До этого мать говорила ему о таинственной сущности на небесах, но когда она не смогла ответить на его вопросы, он отчаянно отвернулся, наполненный грустью, поскольку так и не смог обрести никаких точных знаний об этом небесном существовании.
В первый год обучения он изучал по нескольку предложений каждое воскресенье. Хотя он разбирал эти простые слова, они так и не обрели для него истинного смысла. Ходил в церковь, но из-за недостаточного знания жестового языка почти ничего не понимал. На второй год ему попалась небольшая книга вопросов и ответов катехизиса.
Вот так соединение языка и способностей мышления стало двигателем развития понимания.
После этого он научился понимать жестовый язык учителей. Некоторые могли бы сказать, что теперь его природное любопытство наконец насытится. Однако дело обстоит иначе — узнав, что Вселенная создана Великим Творцом-Духом, он снова задался вопросом: Откуда появился сам Творец? Он продолжал искать ответы на вопросы о природе и происхождении этого Высшего Существа. Размышляя над этим, он спрашивал себя: сможем ли мы после перехода в Царство Господне постичь суть Бога и осознать Его бесконечность? Не стоит ли, подобно одному из древних патриархов, воскликнуть: «Можем ли мы чрез исследование проникнуть в самого Бога?»
Далее профессор Портер представил свою основную точку зрения своим слушателям Смитсоновского института в 1880 году.
Он отметил, что животные возможно понимают отдельные слова, способны различать некоторые предметы. Однако он подчеркнул:
«Даже учитывая все возможные способности животных, разве не очевидно, что у людей есть качества, которые невозможно представить себе произошедшими от каких-либо черт, общих человеку и низким животным, и нельзя свести их к просто увеличенным проявлениям этих общих качеств».
«…Как бы ни были схожи способы возникновения впечатлений или устройство органов, как бы ни была высока степень зависимости от органической активности — то есть насколько бы тесна ни была физиологическая связь — восприятие глазом как чувство или знание само по себе отличается от восприятия ухом, головой или языком и подразумевает особую функцию или способность, которой нет в последних. Деятельность разума и работа низших функций не таковы».
«…Наличие общих элементов не доказывает принадлежность к одному порядку и не делает возможным переход одного в другое. Если глаз души — высший разум, дарующий нам способность созерцать вселенную — не способен видеть сам себя и чётко отличать собственную природу и механизмы действия, мы не должны забывать о его назначении, отрицать его изначальное превосходство и отождествлять его с теми низшими подчинёнными функциями, которые он использует для своего исследования. То, что даёт нам понимание вещей, по своей природе должно превосходить любой объект, который оно понимает.»
Один из присутствующих особо отметил, что взгляд господина Балларда превосходствовал всем остальным, идеально передавая смысл без малейших искажений:
«Наиболее интересным моментом собрания стала сцена, в которой мистер Баллард жестикуляцией передал, каким образом его мать сообщил ему, что вскоре отправиться далеко учиться, где он будет учиться книгам и письма, складывать их и отправлять ей; а также пантомимой изобразил охотника, который убил белка, но случайно выстрелом смертельно ранил самого себя. Жесты и движения мистера Балларда вместе со взглядом и выражением лица совершенно точно передали его мысли аудитории. По словам одного из участников, выражение взгляда — это язык, который невозможно понять неправильно.»
Обратите внимание на эти две фразы:
- «То, что позволяет нам понимать вещи, по своей природе должно превосходить всё, что оно понимает.»
- «Выражение взгляда — это язык, который никогда не бывает неправильно понят.»
В итоге можно выделить три тезиса:
- Язык без способности к мышлению не способен породить понимание.
- Понимание раскрывается только тогда, когда присутствует способность к рациональному мышлению.
- Истинно достигшееся понимание выходит за пределы самого языка.
Большие языковые модели отдают приоритет языку и пытаются возвести примитивный уровень мышления исключительно через вероятностные выводы. Такая «логика» доказала свою несостоятельность: на неровных границах знаний она легко порождает галлюцинации.
Способность к рациональному мышлению никогда не возникала самостоятельно. Поэтому язык не может превратиться в понимание через одни лишь вычисления.
Профессор в ходе работы с глухонемыми выяснил: истинная способность к мышлению должна существовать до появления языка, лишь тогда язык открывает дверь к пониманию. Понимание возникает как результат взаимодействия истинного разума и языка.
«Выражение взгляда — это язык, который невозможно неверно истолковать.»
Иными словами, выражение взгляда и есть идеальная форма понимания — без опоры на слова.
Большие языковые модели ставят язык выше истинного рационального потенциала и тем самым навсегда замыкаются вне досягаемости настоящего понимания.
Если понимание действительно превосходит язык, как это было выявлено на этом выступлении в Смитсоновском институте 144 года назад, сегодня нам не составит труда найти тому подтверждение.
Я лично убедился в этом, обучаясь медицине и практикуясь в ней. Во время изучения всех предмедицинских курсов бакалавриата и большей части программ медицинских вузов дедуктивная логика служила студентам инструментом структурирования огромных объёмов медицинских данных. Лишь на клиническом этапе расцветает истинное искусство медицины — распознавание симптомов, эмпатия и гуманитарные компетенции. Затем, во время ординатуры или на раннем этапе самостоятельной практики, накопив достаточный опыт, врач наконец обретает настоящее понимание. Все элементы связываются в единую, сложнейшую сеть, позволяя опытному специалисту оказывать комплексную помощь пациенту.
Когда два хирурга оперируют сложную опухоль шеи или устраняют тяжёлую травму, или когда медсёстры работают рядом с ними, иногда достаточно одного взгляда, чтобы синхронизироваться — полное взаимопонимание мгновенно передаётся, действие запускается автоматически, потому что все присутствующие уже достигли стадии глубинного осознания, перешагнув за пределы дедуктивных выводов, зубрёжки и примитивных мозаичных схем, преповаемых в начале учёбы.
Таким образом, взгляд обеспечивает интуитивное схватывание реальности, которое базируется на совместном понимании, а оно, в свою очередь, рождается из работы разума, активированной присутствием языка.
Большие языковые модели, равно как и маленькие, навсегда остаются в промежуточной зоне. Они имитируют рассуждения, но лишены истинного разума, не имеют «глаза» (восприятия) и не способны к пониманию.
Тест Барра: субъект обязан продемонстрировать способность к мышлению в отсутствии языка, чтобы по-настоящему обладать навыком понимания.
Это известный недостаток, неудачная отправная точка. Изначальный вектор исследований искусственного интеллекта предполагал создание истинного разума прежде всего, но так и не увенчался успехом, поэтому область сменила курс в сторону приоритета языка, поскольку реализовать это значительно проще.
Эта «плохая стартовая позиция» породила «ловушку параметров»: принудительная обработка языковых масс, приводимая в движение бесчисленным количеством энергоёмких чипов, стала крайне ироничным ограничением прогресса.
Как подчёркивается в наших беседах с основателем Klarna Себастьяном Симиятовским (Sebastian Siemiatkowski), будущее кроется в сжатии моделей, приоритетном использовании «системы 2» для анализа избыточности данных и формирования относительно небольшого набора запросов, генерируемых людьми, что позволит радикально снизить потребности в вычислительных мощностях.
Этот новый путь отвергает стратегию бесконечных диалогов между языковыми моделями ради гонки к технологической сингулярности, которая представляет собой растрачивание ресурсов впустую, теряющееся в бескрайних зеркалах копирования и обречена на провал из-за отсутствия какой-либо экономической целесообразности.
Передовые проекты вроде Google’s AlphaGeometry и Meta’s Coconut постепенно смещаются в сторону такой архитектуры «разум прежде всего», однако по сути они лишь заново открывают то, что было озвучено в Смитсоновском институте 144 года назад: язык является результатом понимания, а не двигателем мышления.
Возможно, эту «мифологию вычислительных мощностей» стоимостью в триллионы долларов разрушит возвращение к истокам — к молчанию доязыкового разума. Возвращение к полному спектру мыслительных способностей, которыми обладали глухонемые, чьи немые мысли уже устремились к звёздам небосвода ещё до того, как были найдены слова для их выражения.
Силиконовая долина
Ранее я упоминал вторую статью, опубликованную на том же развороте, которую тоже стоит рассмотреть внимательно. Степень её созвучности с первой темой, боюсь, даже не снилась никому в 1880-х годах.
Эта статья называлась «Богатство Сан-Франциско: город, кишащий спекулянтами, мечтающими быстро разбогатеть».
Текст был написан 1 июня 1880 года в Сан-Франциско, но до 19 июня в газете The New York Times она там вышла только 19 июня.
Во французской поговорке есть слова: «Чем больше всё меняется, тем больше они остаются прежними». Она приходит на ум прямо сейчас.
«Тот факт, что „тяжёлые времена“, о которых говорят в Сан-Франциско, на восточном побережье, могут означать „довольно богатые дни“. Речь идёт не об отсутствующем расточительстве и роскоши, а о крайней бедности и нужде.»
Калифорния того времени была раем для игроков с небольшим капиталом. Чтобы удовлетворить жажду спекуляций, возникла уникальная система открытых аукционов: всего за 50 долларов можно было приобрести долю в шахте, входив на рынке по цене одна акция за доллар, две за полтора доллара или любое количество по индивидуальной ставке.
В период «бума» определённой акции пробуждалось желание «попробовать снова». В Сан-Франциско это вызвало аналогичный азарт: участники рынка устремляются ловить упущенные возможности, когда группа богачей уже успела собрать прибыль; «бум» сопровождается убытками; «бум» рассеивается, и котировки возвращается к норме.
Заключение статьи бьёт очень точно и напрямую перекликается с сегодняшними реалиями:
Похоже, жители Сан-Франциско усвоили мысль: богатство должно падать с неба в один момент. После того как ажиотаж вокруг города Вирджиния-Сити прошёл, горожане словно потеряли желание работать над производством, торговлей или сельским хозяйством. Почти весь город был пронизан духом спекуляции. Стоит лишь обнаружить неподалёку новую богатую жилу, равную тем, что в Неваде, как цены взлетят до нелепых высот. Сан-Франциско вновь проживёт те годы безумного обогащения, а затем снова пропустит через себя всё, через что прошли в последние два года.
В статье «Признаки пузыря: алчность со стороны предложения» я подробно разбирал эту удивительную склонность, зародившуюся в районе залива: спекулятивный ажиотаж нарастает, заставляя капитал инвестировать суммы, несопоставимо превышающие объёмы конечного спроса, которые рынок сможет переварить за любой разумный временной горизонт.
Чтение таких старых газет даёт нам уникальный взгляд на нынешние события. Повторит ли Силиконовая долина сценарий, когда «опять переживёт эпоху быстрого обогащения и снова примет на себя всё, что последует», как это бывало множество раз, или попытается изменить правила игры? Никто этого не знает. Надеюсь, этот материал окажется для вас полезным.
В заключение хочу порекомендовать Midjourney — инструмент для создания изображений и видеороликов.
Он невероятно захватывающий и заставляет задуматься. Давайте творить!


До скорой встречи!













