
Réflexions à la lecture du roman de Vitalik : l’utopie d’Ethereum, philosophie de l’eau et de la glace
Par : Xiaobing
Le 27 septembre, Vitalik Buterin a publié son premier long roman de science-fiction, *Snowmoon*. 32 chapitres, 103 000 mots en anglais, la version chinoise dépasse les 170 000 mots. Intégralement manuscrit à 100 %, l'IA n'a participé qu'à la correction orthographique et à la mise en page, et l'œuvre est publiée sous licence open source GPL v3.
Cela ressemble à un projet de loisir du week-end pour un développeur.
Mais après avoir lu le premier chapitre et le dernier, on s'aperçoit que ce cofondateur d'Ethereum accomplit un geste plus audacieux qu'un simple article de blog : il infuse toutes ses réflexions accumulées au cours de ces dix dernières années sur la gouvernance décentralisée, la vie privée, la conception de mécanismes et le pluralisme dans un univers fictif vivant et charnel, avant de soumettre ces idées à un test de pression mené par des guerres, des complots politiques et des dîners de famille.
Un quotidien soutenu par la cryptographie
L'histoire se déroule dans un futur alternatif où ni bitcoin ni Ethereum n'ont jamais existé, mais dont la logique de fonctionnement constitue presque l'incarnation intégrale de la vision d'Ethereum.
Le protagoniste, Gladias, est un citoyen de Veridia, une société hautement développée dotée d'une gouvernance décentralisée.
Dans le premier acte du roman, il se promène dans les rues de la capitale, Meldan, lorsqu'un drone passe au-dessus de sa tête. Avant même qu'il prenne conscience de ce qui se passe, le protocole d'authentification à divulgation nulle de connaissance de sa montre a déjà procédé à la vérification, validant que le drone est un jouet doté d'un algorithme de navigation soumis à des restrictions de sécurité, l'empêchant de s'approcher à moins de cinq décimètres d'un humain sans autorisation préalable. Sa montre sait que ce drone ne présente aucun danger, mais ne divulgue strictement rien d'autre.
Cette ouverture résume toute la méthodologie de Vitalik pour l'écriture de ce roman : transformer un concept abstrait, longuement développé dans ses articles techniques (l'application quotidienne des preuves à divulgation nulle de connaissance), en une scène touchante d'un père marchant dans la rue pendant que son enfant court après un drone. L'explication technique est intégrée au récit, et non l'inverse.
Le système social de Veridia constitue la partie la plus minutieusement bâtie du roman.
Rien n'y est presque jamais « interdit », mais un système sophistiqué de taxes et de subventions guide les comportements. Les bâtiments doivent acquitter une « taxe esthétique » évaluée par vote quadratique, exercée par des citoyens sélectionnés par tirage aléatoire cryptographique.
Si vous édifiez un immeuble que tout le monde juge laid, il ne sera pas démoli, mais vous devrez payer davantage d'impôts. Les spectacles musicaux sont imposés selon cinq niveaux d'« impact social », allant de « promotion forte du développement personnel et de la responsabilité citoyenne » (taux de 0 %) à « propagande active de la violence et de la haine » (taux de 40 %).
Tout ceci est administré par une organisation décentralisée nommée « L'Ordre du Pilotage » (Order of Steering).
Les « Gardiens » (Keepers) fixent les normes fiscales, les « Sentinelles » (Sentinels) audient les entreprises, et Gladias est un « Apprenti » (Acolyte) en formation ; si son score de prédiction chute sous 90, sa promotion devra attendre encore un an.
Gladias a deux enfants biologiques et élève conjointement les deux enfants d'un autre couple dans le cadre d'un roulement semestriel, système typique des « familles co-parentales » de Veridia. Au dîner, la famille commande auprès d'un véhicule automatisé appelé « Food Truck Dzego » via des appareils portables, règle ses achats en « zipcoins ». Chaque transaction reste confidentielle par défaut ; seuls Gladias et le restaurant ont connaissance de la commande de 10,5 zipcoins.
Deux lignes narratives, la collision de deux civilisations
La seconde intrigue du roman s'amorce dès le deuxième chapitre.
Le jeune Zei vit dans un pays occupé militairement depuis un siècle par l'« Empire Arctique » (Arctic Empire). À la surface de Dzego règne un gouvernement fantôme corrompu, tandis qu'en souterrain, un réseau discret d'éducation et de gouvernance fonctionne sous coordination cryptographique.
Zei suit ses cours à une « Université Décentralisée » (DU). La localisation exacte de la salle de classe n'est dévoilée par diffusion cryptée que quelques minutes avant le début des cours. Les espaces pédagogiques sont bardés de feuillards anti-signaux, et les élèves ont pour réflexe de scanner les pièces avec leurs terminaux portables afin de détecter tout équipement électronique inconnu.
La stratégie de survie de Dzego se condense en une maxime d'une langue fictive : « Gie fe kiu kai ci bin hu », soit « Enracine-toi, ne montre pas la tête ». Il privilégie la fabrication distribuée à l'industrie lourde centralisée, et remplace les dirigeants vulnérables aux opérations de « tête coupée » par une coordination anonyme et cryptographique.
Le point culminant du deuxième chapitre est un bombardement. Une bombe de l'Empire Arctique fait céder le sol sous la classe de Zei ; sans le remplacement temporaire des salles, tous y auraient laissé la vie. Brisé par des débris, le bras de Zei tombe. À cet instant précis, la cryptographie n'est plus un concept de cours abstrait : elle devient l'infrastructure vitale qui permet à Zei de survivre.
Ces deux filons narratifs finissent par converger au fil du livre. Gladias quitte Veridia pour gagner Dzego, où il rejoint en tant que conseiller la résistance locale, « Kungaupei ». La seconde moitié de l'histoire bascule sur un conflit géopolitique de plus grande ampleur : Veridia et Dzego font front commun contre l'Empire Arctique, tentant de libérer la province occupée de Northglade.
Fins : philosophie de l'eau et de la glace
Le dernier chapitre du roman ramène vers Meldan.
Les hostilités se tassent, Northglade est libérée, mais l'Empire Arctique préserve ses territoires centraux. Dans les rues, des citoyens démontent les caméras de surveillance installées durant le conflit ; dans les boutiques, les denrées de crise militaires cèdent la place aux fleurs rouges symbolisant la libération.
Gladias, Seila et Zei rencontrent le politicien verdien Verdow dans l'hémicycle du parlement. Leurs échanges constituent le véritable sommet intellectuel du roman, un débat fondamental sur la question : « Qu'est-ce qu'une bonne société ? »
Zei souligne que le régime de Veridia souffre d'un manque criant : celui de prédire l'avenir. Tous les votes et audits mesurent l'opinion publique actuelle, mais aucune structure n'exige des citoyens d'avancer « Si nous faisons X, Y adviendra », puis n'ajuste ni les récompenses ni les pénalités selon la précision des pronostics. Il propose d'intégrer l'IA, mais exclusivement en tant que « participant, et non comme maître du jeu », laissant chacun choisir l'outil d'aide à la décision qui l'accompagne, tout en en assumant pleine responsabilité.
Verdow réplique : Une société doit-elle poursuivre des objectifs ? L'Empire Arctique excèle plus que quiconque à les exécuter. Si vous forgez une machine parfaite dédiée à l'exécution d'objectifs, vous obtenez inévitablement l'Empire Arctique.
Seila répond par une métaphore aquatique. Dans un lac, chaque molécule d'eau agit indépendamment, sans plan directeur global, seuls des billions de particules nourrissant des billions de rêves. Pourtant, l'équilibre de surface se maintient : partout où le niveau baisse temporairement, la gravité attire un flot compensateur. À l'été, l'eau fluït librement ; à l'hiver, elle se cristallise en glace pour repousser l'invasion. Voilà l'idéal sociétal.
« Résistons à l'Empire Arctique, mais ne devenons jamais l'Empire Arctique. »
L'ouvrage s'achève sur l'image de Gladias debout sur le toit du parlement, tenant thé et riz à la main, surplombant Meldan. Il observe des quartiers engazonnés et boisés, des tours médiévales perçant la canopée, ainsi que ce siège d'entreprise aux formes aérodynamiques restant ostensiblement visible ; seules les grandes avenues bordées d'arbres parviennent à le masquer gracieusement lorsqu'on arpente la chaussée.
« Meldan, c'est la maison. »
Lorsque Vitalik cesse d'écrire des papiers
La lecture du Snowmoon procure une sensation étrange de déphasage.
D'un côté, il s'agit manifestement d'un roman signé par un programmeur.
Les ressorts émotionnels des personnages demeurent relativement superficiels ; Gladias joue plus le rôle d'un guide présentant l'architecture institutionnelle de Veridia au lecteur que celui d'un personnage littéraire mûrissant dans l'adhésion à ses propres tourments intérieurs. Les répliques ressemblent parfois à des discussions de propositions sur des forums de gouvernance. La densité informative de certaines sections laisse soupçonner que Vitalik aurait accidentellement collé un brouillon d'article académique directement dans son récit.
Pourtant, d'un autre point de vue, Snowmoon réussit ce qu'aucun billet de blog de Vitalik n'a accompli : elle rend ces mécanismes de gouvernance « vivants ».
Lorsqu'on lit Gladias sur les lieux d'un concert, absorbant des textes violents, hésitant sur le score à donner à l'impact social du groupe tout en surveillant anxieusement ses propres points d'apprentissage, on saisit soudain ce que recouvre l'addition « vote quadratique + impôt progressif + système de réputation ». Cela ne se réduit plus à une équation mathématique, mais incarne le portrait d'un individu prenant une décision imparfaite, dans un temps limité, teintée d'émotions et de biais cognitifs, avec une information fragmentée.
En voyant Zei expliquer la deuxième loi de la thermodynamique par la théorie de l'information en cours de physique, avant que la pièce ne soit pulvérisée par une explosion, on perçoit enfin pourquoi cryptographie et décentralisation comptent. À Veridia, ce sont des leviers pour améliorer l'efficience administrative ; à Dzego, ce sont des outils indispensables à la survie sous la tyrannie. Une même technologie assume des enjeux existentiels diamétralement opposés selon la configuration du pouvoir.
C'est probablement le motif ayant poussé Vitalik vers la fiction. Dans un article académique, on peut prouver que le vote quadratique offre une agrégation optimale des préférences sous un équilibre de Nash. Mais dans un roman, on peut montrer comment un individu attribue une note neutre à un groupe de heavy metal agressive par « instinct primaire », avant de s'enorgueillir de son audace. L'un renvoie à l'optimum mathématique ; l'autre, à la vérité humaine. Un bon système de gouvernance doit impérativement envelopper les deux réalités.
Le passage le plus profond du Snowmoon repose sur le débat final concernant la finalité sociale. Verdow avance que l'Empire Arctique est une machine d'exécution d'objectifs parfaite. Seila soutient qu'une société idéale doit ressembler à l'eau plutôt qu'à la glace. Zei estime que l'IA devrait agir en tant que participant, et non en arbitre.
Ces échanges ne relèvent guère de la science-fiction conventionnelle, mais semblent constituer une anticipation de Vitalik face aux controverses actuelles sur la régulation de l'IA. Pendant que Sam Altman promet que l'AGI permettra à l'humanité d'atteindre des buts communs, les personnages plume de Vitalik interrogent une problématique plus radicale : savons-nous réellement ce que nous désirons ? Si l'on transforme nos envies en algorithmes purs pour les pousser à leur paroxysme, le dénouement ne finirait-il pas par reproduire l'Empire Arctique ?
Vitalik open source le roman sous licence GPL v3. Il stipule dans l'avis de copyright : vous pouvez l'adapter en film ou en animation, mais votre chaîne de production doit elle-même rester open source. Cette posture « open sourcer l'intégralité » prolonge in fine le thème narratif : savoir et créativité devraient circuler librement, telles les eaux du lac de Veridia.
Dans la dernière ligne de l'annonce concernant l'utilisation de l'IA, il glisse une phrase peu typique d'un développeur :
"Snowmoon was written with love."
Une mention apposée au titre de l'« amour ».
100 000 mots, 32 chapitres, quatre mois, entièrement rédigés à la main par un seul individu, livrant le récit d'une liberté préservée par la cryptographie. Sans doute le style manque-t-il de finesse, et l'élaboration psychologique des personnages laisse encore place à évolution. Mais il s'agit peut-être de la seule œuvre à traiter avec rigueur et sur le format complet d'un volume entier la question cruciale suivante : à quoi ressemblerait le quotidien des citoyens si la vision d'Ethereum se concrétisait ?
La réponse surprend par sa douceur. Point de désert numérique glacé à la sauce cyberpunk, mais simplement un espace peuplé d'arbres majestueux, propice aux repas partagés, où des enfants fuient derrière des drones. Un lieu où les bâtisses esthétiquement défectueuses ne seront pas démantelées mais taxées à hauteur. Une contrée où l'on peut revêtir une ample tunique violette dédiée à la sphère privée pour assister à un concert de heavy metal, avant de regagner domicile pour manger un plat livré de Dzego.
Un havre digne à tous égards du mot « foyer ».














